Отзывы о книге Девочка из Ленинграда
jl289 июня 2024Двоякое ощущение от этой книги: на две разные части она делится для меня.
Первая - очень эмоциональная, трогательная, живая - эвакуация Раи с бабушкой из Ленинграда и её возращение обратно после освобождения города. Рая потеряла всех на этой войне: отца, мать, бабушку, брата, даже тетка не вернулась из эвакуации. Читать было тяжело, слезы наворачивались...
Вторая часть - это жизнь Раи у кабардинцев и ее подпольная деятельность вместе с другими ребятами. Здесь, мне показалось, много излишнего пафоса и героизма. Очень скупо передана атмосфера именно партизанской жизни. Основной акцент сделан на предателя Слепцова и еще пару перебежчиков из селян.
Вот что нашла в Интернете:
"По причине того, что издательство специализировалось на выпуске книг для детей и подростков, переводчик из романа сделал короткую повесть; многие сюжетные линии были опущены, а само произведение адаптировано для соответствующего возраста. Но вот что интересно: книга не сохранилась даже в библиотеках, а вот ее название стало нарицательным. "
Наверное, этим и можно объяснить кажущуюся нецелостность этого произведения.
Достойная книга о войне для детей 10-12 лет.
40 понравилось360
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым