Рецензия на книгу

• 

  luchik_sveta

  19 мая 2024

  Стыд в самых разных его проявлениях

  Я много читала в отзывах о том, что это не первая книга серии: зачем было выпускать её не сначала?! Мол, это путает и ничего не понятно.

  Мне было всё понятно и это обстоятельство не мешало. Конечно любопытно узнать прошлое Эммы - что привело её к некоторым поступкам, жизненным выводам и обстоятельствам, но это не стало главным упущением сего детектива. Слишком простой язык, односложные, "рубленные" предложения - вот это гораздо хуже. При этом историю хочется читать, но такая манера написания несколько тормозит запал. И герои. Обилие героев, из-за чего я поначалу сильно путалась и долго привыкала. Но далее книга затянула меня, как болото, и уже не отпускала до самого конца.

  Книга про стыд в разных его проявлениях. Именно тот случай, когда название кричащее и полностью отражает суть произведения. Кратко и лаконично. Эмме стыдно за то, что после декрета она вынуждена оставить мужа с новорожденной дочерью, вторую дочь оставить на бабушку, сменить напарника и продолжать работать. Ведь она развелась с мужем. Поэтому практически не видит своих детей и не знает о жизни родственников. Юлии стыдно за то, что произошло, и за свои мысли о смерти, а также за то, что она не может полностью донести до матери случившееся так, чтобы ей поверили. Ершистому подростку подчас легче довериться кому-то постороннему, особенно если кажется, что дома не находишь понимания. Это вновь доводит девочку до беды. Юсефин стыдно, что она не состоялась как мать, раз её дочь с ней не близка и дошла до "суицида". Нюллету стыдно, что он изменил жене и теперь, возможно, стал отцом очередной девочки. Магнусу стыдно за свои измены и то, что таким образом он разрушил жизни двух женщин и всех своих детей, да ещё и решился на непонятный шаг...

  Чем больше мы узнаём, тем больше запутывается узел, который связывает всех этих героев друг с другом и с убийцей. Автор затрагивает такие важные темы, как склонность к самоубийству, психические заболевания, жестокость подростков и особенности их психики, а также поведение убийцы-маньяка.

  Если Вы сможете перебороть особенность языка при переводе и небольшую путаницу с главными действующими лицами, то думаю, что Вам тоже понравится и всё пойдёт, как по маслу. Я даже не удивляюсь, что для небольшой и в целом не такой уж криминальной Швеции, где самыми громкими терактами стали убийство 2-х полицейских и раздавленные грузовиком массово люди на площади, эта книга стала настоящим хитом! А Софи Саренбрант стала детективным писателем года. Мне также понравилось оформление Inspiria - красивая обложка и фото автора на форзаце. И не скрою, мне даже захотелось прочитать всю серию книг сначала! Хотя говорят, что у нас их не выпустят. А вдруг?!

  33 понравилось

  439