Рецензия на книгу

• 

  Mary-June3 апреля 2024 г.

  Роман позволяет нам очутиться в яркой атмосфере американских китайских ночных клубов, где у каждого участника – организатора, солиста или статиста – своя история. Три девушки-азиатки решают изменить свою жизнь и поступить работать танцовщицами в ночной клуб недалеко от сан-францискского Чайна-Тауна. Грейс, как она сама считает,американка по воспитанию и образу жизни, но окружающие видят в ней только цвет кожи и разрез глаз. Элен – дочь влиятельной семьи в Чайна-Тауне, бесполезная,ненужная, но относительно строго охраняемая, впрочем, если речь идет о заработке крупной суммы – семья поступится некоторыми принципами (ведь и в этом можно обвинить дочь). Руби с юных лет умеет пользоваться своей экзотической внешностью, превращая недостатки в достоинства, она скрывает свое японское происхождение, но если белым американцам все равно – от части азиатоамериканцев ее тайну долго скрывать не получается. Девушки дружат и соперничают, ревнуют и завидуют, помогают друг другу и интригуют друг против друга – и так проходит их жизнь, когда сняться в эпизоде проходной голливудской картины – предмет мечтаний и вершина карьеры, когда непонятно, кого видит в тебе любимый человек –спутницу жизни, экзотическое развлечение или жилетку для жалоб. Показаны сложные, мучительные и теплые семейные взаимоотношения: отец Грейс гордится карьерой дочери, но она не может забыть побоев в детстве, и никакие объяснения матери о ее прошлом не меняют этого; семья Элен видит в ее раннем вдовстве не трагедию, а досадную помеху и проклятие, и ее второй муж – танцор Эдди – при всех своих особенностях становится для них дороже родной дочери – как еще один сын;Руби хочет добиться славы, но остаться неразоблаченной, ее родители – верные подданныея понского императора, а ее брат вступает в американскую армию, чтобы воевать с Японией.

  Наиболее подробно в романе изображено десятилетие с 1938 по 1948 год, время молодости трех героинь, а в последней части – 1988 год.Повествование идет попеременно от первого лица каждой из трех девушек –китайских фарфоровых куколок. Так мы получаем возможность узнать, что у них на душе, хотя некоторые тайны раскрываются только ближе к концу. Много описаний одежды, закулисной жизни, танцевальных номеров.

  26

  230