Рецензия на книгу

Трилогия об Августе в одном томе

Кнут Гамсун

(0)

Burmuar
28 августа 2014
В полленской лавке можно купить все, что душа пожелает. Да-да, совершенно все! И мягкую ткань, и тросы для лодок, и колокольчики для скота, и всякий инструмент... Что-что? Все это кажется вам слишком приземленным, и отнюдь не этого желает ваша душа? Так вы, наверное, и не полленец вовсе. Потому что в Поллене живут люди суровые, воспитанные жизнью в строгости и послушании, их души знают, о чем мечтать и чего просить. Им не надо ни сыров с плесенью, ни корсетов, ни кружев. Они не нуждаются в винных изысках и заморских сладостях. Полленцам важнее всего, чтобы их мужья хорошо сходили на Лофотены, чтобы в море была сельдь.
Правда, полленцы не такие простые, как вам может показаться. Иногда и они знают толк в гульбе, иногда и у них заводятся деньги. Да и магазин появился не на ровном месте. Его открыл Эдеварт. Да-да, тот самый Эдеварт, который сдружился с непоседой Августом. Видимо, последний и приучил его к тому, что по земле надо скитаться, он науськал его, чтобы не держался дома и родной почвы, а искал и искал по свету счастья, искал, пока счастье или смерть не найдет его.
Но когда это еще будет? А пока Эдеварт жив, даже молод, а Август... О! Август, он всегда один и никакой другой. Его интересует только прогресс. Он фонтанирует идеями, но, что важнее прочего, не скупится ни на собственные силы, ни на все до последней копейки деньги, чтобы реализовывать то, что пришло ему в голову. Да и не мастер он копить и откладывать, он даже не мастер считать. Умеет только отдавать, желая получить взамен весь мир и ни граммом меньше.
Ведь это он научил полленцев, что надо очистить скалы, чтобы сушить на них рыбу, это он садил у них во дворах елки, он надоумил Ездру осушить болото и подсказал, как это сделать, он выгнал здание для фабрики, он настроил в Поллене красивых домов с цветными индийскими стеклами, он выдумал банк.
Ах, Август-Август... Все-то ты можешь, все умеешь, а на гармони играешь так, что дух захватывает. Вот только сочинял бы меньше. Ведь возрасту в тебе все больше и больше от года к году, а ты все такой же, все не меняешься, все никак не научишься сам отличать свою выдумку от реальности, ты все тот же мальчишка, кричащий "А я самый суперменистый супермен!" и верящий в то, что, если прокричать это раньше всех и громче всех, так оно и будет. Ты сам веришь в свои басни, сам погрязаешь в них и живешь ними.
Хотя, если подумать, что в этом плохого? Ну, живешь... Ведь не всем становиться старичками в 25 лет, не всем планировать семейный бюджет и искать хорошие скидки на фирменные товары, не всем уверять себя в том, что посмотреть весь мир еще успеется, сейчас надо ребенка родить, потому что у всех уже дети есть. Ах, Август! Тебе наплевать на все эти глупости! Ты знай себе скитаешься, знай, слушаешь песни волн. Главное, стоять надо на палубе большого корабля. Ведь человеку таких масштабов в утлом суденышке страшно до исповеди. Так зачем заставлять тебя исповедоваться и разоблачать все свои выдумки перед самим собой? Лишнее это...
16 понравилось
0
32

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Трилогия об Августе в одном томе

Кнут Гамсун

(0)

Burmuar
28 августа 2014
В полленской лавке можно купить все, что душа пожелает. Да-да, совершенно все! И мягкую ткань, и тросы для лодок, и колокольчики для скота, и всякий инструмент... Что-что? Все это кажется вам слишком приземленным, и отнюдь не этого желает ваша душа? Так вы, наверное, и не полленец вовсе. Потому что в Поллене живут люди суровые, воспитанные жизнью в строгости и послушании, их души знают, о чем мечтать и чего просить. Им не надо ни сыров с плесенью, ни корсетов, ни кружев. Они не нуждаются в винных изысках и заморских сладостях. Полленцам важнее всего, чтобы их мужья хорошо сходили на Лофотены, чтобы в море была сельдь.
Правда, полленцы не такие простые, как вам может показаться. Иногда и они знают толк в гульбе, иногда и у них заводятся деньги. Да и магазин появился не на ровном месте. Его открыл Эдеварт. Да-да, тот самый Эдеварт, который сдружился с непоседой Августом. Видимо, последний и приучил его к тому, что по земле надо скитаться, он науськал его, чтобы не держался дома и родной почвы, а искал и искал по свету счастья, искал, пока счастье или смерть не найдет его.
Но когда это еще будет? А пока Эдеварт жив, даже молод, а Август... О! Август, он всегда один и никакой другой. Его интересует только прогресс. Он фонтанирует идеями, но, что важнее прочего, не скупится ни на собственные силы, ни на все до последней копейки деньги, чтобы реализовывать то, что пришло ему в голову. Да и не мастер он копить и откладывать, он даже не мастер считать. Умеет только отдавать, желая получить взамен весь мир и ни граммом меньше.
Ведь это он научил полленцев, что надо очистить скалы, чтобы сушить на них рыбу, это он садил у них во дворах елки, он надоумил Ездру осушить болото и подсказал, как это сделать, он выгнал здание для фабрики, он настроил в Поллене красивых домов с цветными индийскими стеклами, он выдумал банк.
Ах, Август-Август... Все-то ты можешь, все умеешь, а на гармони играешь так, что дух захватывает. Вот только сочинял бы меньше. Ведь возрасту в тебе все больше и больше от года к году, а ты все такой же, все не меняешься, все никак не научишься сам отличать свою выдумку от реальности, ты все тот же мальчишка, кричащий "А я самый суперменистый супермен!" и верящий в то, что, если прокричать это раньше всех и громче всех, так оно и будет. Ты сам веришь в свои басни, сам погрязаешь в них и живешь ними.
Хотя, если подумать, что в этом плохого? Ну, живешь... Ведь не всем становиться старичками в 25 лет, не всем планировать семейный бюджет и искать хорошие скидки на фирменные товары, не всем уверять себя в том, что посмотреть весь мир еще успеется, сейчас надо ребенка родить, потому что у всех уже дети есть. Ах, Август! Тебе наплевать на все эти глупости! Ты знай себе скитаешься, знай, слушаешь песни волн. Главное, стоять надо на палубе большого корабля. Ведь человеку таких масштабов в утлом суденышке страшно до исповеди. Так зачем заставлять тебя исповедоваться и разоблачать все свои выдумки перед самим собой? Лишнее это...
16 понравилось
0
32

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Рецензия на книгу

Трилогия об Августе в одном томе

Кнут Гамсун

(0)

Burmuar
28 августа 2014
В полленской лавке можно купить все, что душа пожелает. Да-да, совершенно все! И мягкую ткань, и тросы для лодок, и колокольчики для скота, и всякий инструмент... Что-что? Все это кажется вам слишком приземленным, и отнюдь не этого желает ваша душа? Так вы, наверное, и не полленец вовсе. Потому что в Поллене живут люди суровые, воспитанные жизнью в строгости и послушании, их души знают, о чем мечтать и чего просить. Им не надо ни сыров с плесенью, ни корсетов, ни кружев. Они не нуждаются в винных изысках и заморских сладостях. Полленцам важнее всего, чтобы их мужья хорошо сходили на Лофотены, чтобы в море была сельдь.
Правда, полленцы не такие простые, как вам может показаться. Иногда и они знают толк в гульбе, иногда и у них заводятся деньги. Да и магазин появился не на ровном месте. Его открыл Эдеварт. Да-да, тот самый Эдеварт, который сдружился с непоседой Августом. Видимо, последний и приучил его к тому, что по земле надо скитаться, он науськал его, чтобы не держался дома и родной почвы, а искал и искал по свету счастья, искал, пока счастье или смерть не найдет его.
Но когда это еще будет? А пока Эдеварт жив, даже молод, а Август... О! Август, он всегда один и никакой другой. Его интересует только прогресс. Он фонтанирует идеями, но, что важнее прочего, не скупится ни на собственные силы, ни на все до последней копейки деньги, чтобы реализовывать то, что пришло ему в голову. Да и не мастер он копить и откладывать, он даже не мастер считать. Умеет только отдавать, желая получить взамен весь мир и ни граммом меньше.
Ведь это он научил полленцев, что надо очистить скалы, чтобы сушить на них рыбу, это он садил у них во дворах елки, он надоумил Ездру осушить болото и подсказал, как это сделать, он выгнал здание для фабрики, он настроил в Поллене красивых домов с цветными индийскими стеклами, он выдумал банк.
Ах, Август-Август... Все-то ты можешь, все умеешь, а на гармони играешь так, что дух захватывает. Вот только сочинял бы меньше. Ведь возрасту в тебе все больше и больше от года к году, а ты все такой же, все не меняешься, все никак не научишься сам отличать свою выдумку от реальности, ты все тот же мальчишка, кричащий "А я самый суперменистый супермен!" и верящий в то, что, если прокричать это раньше всех и громче всех, так оно и будет. Ты сам веришь в свои басни, сам погрязаешь в них и живешь ними.
Хотя, если подумать, что в этом плохого? Ну, живешь... Ведь не всем становиться старичками в 25 лет, не всем планировать семейный бюджет и искать хорошие скидки на фирменные товары, не всем уверять себя в том, что посмотреть весь мир еще успеется, сейчас надо ребенка родить, потому что у всех уже дети есть. Ах, Август! Тебе наплевать на все эти глупости! Ты знай себе скитаешься, знай, слушаешь песни волн. Главное, стоять надо на палубе большого корабля. Ведь человеку таких масштабов в утлом суденышке страшно до исповеди. Так зачем заставлять тебя исповедоваться и разоблачать все свои выдумки перед самим собой? Лишнее это...
16 понравилось
0
32

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.