Рецензия на книгу
Письма в Древний Китай
Герберт Розендорфер
bezdelnik8 августа 2014 г.983 г.
Дорогой и близкий моему сердцу, но так далекий от меня во времени, друг Гао-дай!
Твои прекрасные письма из мира наших потомков доставляют мне истинное удовольствие и наполняют мой скромный ум удивительными представлениями о жизни "большеносых", среди грубости и невежества которых, к великому несчастью и моей глубокой скорби, тебе пришлось оказаться. Рад сообщить тебе, что твоя Сяо-сяо жива и здорова, и сильно скучает. Мои слова о твоем скором возвращении мало утешают ее.
Твой рассказ о будущем, которое ты сравниваешь с бездонной пропастью, меня немало печалит. Тот мир, который ты описываешь, ужасно сер, кажется беспорядочным и глупым. Мне хочется еще и еще раз высказать свое восхищение твоим мужеством и самообладанием, которые не покинули тебя ни на мгновение с тех пор как ты оказался в этом чужом и опасном времени.
Но позволь мне, недостойному червю, предложить твоему светлому уму такую дерзновенную мысль. А что, если твое осуждение жизни наших потомков всё же слишком поспешно? Надеюсь не вызову твоего раздражения, мой дорогой друг, если вспомню, что и в нашей истории случались смутные времена, когда казался близким конец всех времен и благополучное будущее нашего Срединного царства было под угрозой. Когда старцы с осуждением смотрели на молодых и говорили о падении нравов, о том, что забыты наказы наших древних мудрецов.
Но больше не буду мешать потоку твоих стройных и глубоких мыслей, с наслаждением готов внимать им дальше, дорогой Гао-дай. Пиши, записывай всё, что сочтешь нужным, любая весточка из этого странного мира как дуновение северного ветра - освежающего и леденящего одновременно.
Твой преданный Цзи-Гу.1985 г.
- Алло.
- Привет, Макс!
- Здравствуй, Ральф.
- Ну как дела, как поживает наш гость из Китая?
- Да всё неплохо. Теперь он переехал в гостиницу, живет самостоятельно. И я даже немного этому рад…
- Да-а? Ты уже успел от него устать?
- Не очень. Гао-дай хороший человек, умный, много размышляет… но правда себе на уме. И не всегда поймешь, что у него на этом уме..
- Ха, это правда! Этот господин весьма закрыт и слова лишнего из него не вытянуть. Мне порой кажется, Ральф, что он с другой планеты... Такие вопросы странные задает иногда.
- Гм. Да, что есть, то есть. Он больше любит расспрашивать, а про себя молчит. Я бы с радостью послушал его рассказы о Китае, об их обществе, ну как оно там устроено, какие древние традиции у них, которые он как никто лучше... Гм, ну ты понимаешь, я же учитель истории, мне древность интересна и всё такое.
- Да и я бы послушал, хоть я и не учитель истории. Но с этим Гао как на допросе. Как малому ребенку все объясняешь, аж надоедает под конец. Так он еще потом смотрит на тебя, знаешь, как на дурака, и вставляет что-нибудь насчет того, что мы неправильно живем. Хе-хе, мудрец.
- Надо отдать должное, он и правда глубоко мыслит и вообще как-то с другой стороны ко всему подходит. Думает, что наше общество не туда шагает, да и шагать ему вообще не стоило бы. Но только как же нам оставаться на месте, если природе человеческой свойственно стремлению к прогрессу, развитию. Он всегда ссылается на своих древних учителей, предлагает почитать. Но какой прок в этих учениях, если его страна пришла к тому же, что и наша, позабыв про все премудрости прошлого.
- Ну да, ну да. Гармония с настоящим, правильный порядок вещей, бла-бла-бла. Его любимый конек.
- В чем-то он и прав. Я действительно хотел бы знать куда наш мир катится, что с ним будет лет через двадцать. Может Гао-дай сможет мне помочь в этом.
- Интересно как? У него есть машина времени?
- О, нет, конечно, не думаю... нет. Я увлёкся мечтами, не обращай внимания.
- Ладно, извини, обед заканчивается, скоро заседание очередное. Обсудим в следующий раз вопросы гармонии и хаоса. До связи!
- Пока, Ральф, пока.
2012 г.
- Леха, привет!
- Здарова.
- Как жисть?! Чего делаешь
- Норм. Музыку качаю да с Анькой переписываюсь. Ты как?
- Да все гуд. Я тебе че хотел сказать. Знаешь че я седня видел. мужика короче, но очень странного. по ходу иностранец. То ли немец, то ли швед. Мы с пацанами шатались по больнице нашей недостроенной и я потом из окна увидел на улице мужика.. не русский точно, одет вообще фиг знает как, как в фильмах старых да и прическа тоже смешная. короче я хотел позвать Никитоса, а потом оборачиваюсь а мужика уже нет, хотя стоял он прям на пустыре и чет в руках держал, доску какую то. Потом пацанов спрашивал - никто ничего не видел
- Хы. Ты че курил)
- Да харэ! Я серьезно, ниче не курил
- Откуда иностранцы в нашей деревне?
- Да и я о том же. Но видел четко его. Жаль сфоткать не успел, только был и раз исчез.
- Ну фиг знает, может шпион :)
- Ага) Блин... скорее даже инопланетянин. Прикинь тут тарелка где-нибудь приземлилась?
- По любому) глюки у тебя
- Ладно забей
1240