Рецензия на книгу

• 

  Milena_Main28 июля 2014 г.

  Неожиданно для самой себя решила прочитать детскую книжку, хотя уже давненько такого не делала.
  Чем заинтриговала - соколы, хищные птицы, перышки, украшающие каждую главу, и предваряющие ее мини-вставки про искусство сокольничего. Пусть книга тонкая и детская, рассчитана на школьников, но она красивая. Начиная от обложки, где над замком на лесистом холме парит сокол, а вдали видна панорама зеленых холмов Британии и заканчивая специальным глоссарием про птиц.
  В книге многовато фактических ошибок, хотя автор тему вроде бы прорабатывал, - и это большой минус, зато есть совершенно прелестные вставки из быта средневековья, кусочки молитв на латыни, про прокаженных чуть-чуть, упоминание Звезды Иерусалима... Хороший такой колорит получается. Естественно, поданный в доступной форме для современных детей, то есть в крайне упрощенном виде. Но все равно хоть что-то.
  Уже сама тема птиц и соколиной охоты привлекает внимание, а учитывая, что это еще и сказка, в которой главным героем является Дева Мэриан, та самая, Робингудовская, то пройти мимо было просто невозможно.
  Причем Мэриан здесь подана в наиболее привлекательной для меня форме - как главный стратег и полноценный член Веселых Ребят Робин Гуда и как леди по рождению при этом. В этом отношении очень напоминает сериал от ВВС. Хотя образ Матильды-Мэриан - самый удачный в книге. И единственный. Остальные, увы, только наброски, причем сделанные второпях.
  На закуску немного мистики, конечно, как без этого - способность разговаривать с птицами, способность вселиться в птицу. Мэриан - в некотором смысле и сама сокол, и настоятельница, сестра Гизборна обращалась с ней соответственно.
  Конечно, все простенько и очень схематично, но довольно мило.
  В общем, для 12-14 летней девочки книгу можно рекомендовать смело, - читается она очень легко. Приключения интересные, героиня - благородная, пылкая, смелая. И в конце ее посвящают в рыцари. В нужном возрасте вообще, скорее всего, пойдет на ура. Тем, кто постарше, ловить тут, в принципе, уже нечего. Хотя если любите несложные сказки, почему бы и нет?

  6 понравилось

  130