Отзывы о книге Приют
Tallula27 июля 2014На мой взгляд, интересная задумка, но неудачное ее воплощение. Речь рассказчика, стилизованная под сухой язык психиатрических отчетов, конечно, придала произведению сходство с реальным случаем из практики врача, но напрочь лишила его какой-либо увлекательности. Читалось скучно и муторно. Не бросила книгу лишь из любопытства: хотела узнать, что же в итоге произошло с героями. А почему же рассказчик не мог быть по профессии психиатром, а в душе поэтом? Произведение стало бы намного более захватывающим. Возможно, свою лепту внес и неудачный перевод, фразы вроде "мы не могли допустить, чтобы он психологически сторонился нас" наводят именно на такие мысли.
3 понравилось18
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым