Рецензия на книгу
Los peligros de fumar en la cama
Мариана Энрикес
lliiry28 ноября 2023 г.И еще одна книга про демонов.
Рецензии большей частью негативные, а мне понравилось.
Автор прекрасно умеет рассказывать историю, да еще как: владение словом выше всяких похвал: внешность, бытовые мелочи, обозначенные всего несколькими штрихами, разом задают и атмосферу, и проблематику.Абсолютно гениальный прием: давать одинаковые имена героям разных рассказов. Рассказы с разными сюжетами благодаря общим именам как бы образуют связь, дают общий контекст, оставляют загадку, а это тот же Марио или Пабло, или нет. То же самое с некоторыми героями, например, фотографом или любителями поснимать на камеру. Они появляются в нескольких рассказах сразу, создавая очень классный эффект объема повествования. Ну и конечно, всеобщее место действия - Аргентина (и Барселона)
Демонов и ужасов в рассказах много. Тут живые, мертвые, и полуживые, и полумертвые - все существуют одновременно в одном мире и ходят одними дорогами. Но на самом деле, это магическое мышление и мистика, присущие, как мы знаем, латиноамериканской литературе, здесь используются как средство выражения, как повод поговорить о настоящих, существующих социальных, психологических проблемах людей (в первую очередь детей и молодых женщин), о насилии, о бедности, о неравенстве, о патологических отношениях, о семье.
В рецензиях пишут, что вот в рассказах нет сюжета, нет выводов, нет смысла. Но эти рассказы построены совсем по другому принципу: они бесконечная вереница историй из жизни вокруг, у них нет ни начала, ни конца. И это очень приятно, когда тебе наконец не навязывают никакую мораль.
Мой любимый рассказ - про Барселону. Я была там дважды и по собственным ощущениям - пережила почти всё то, о чем автор написала в своем рассказе. Рамбла и кварталы вокруг - страшное место
7430