Рецензия на книгу
The Namesake
Jhumpa Lahiri
KontikT6 ноября 2023 г.Как то много я стала читать книг про Индию, видимо стали больше выпускать их последнее время .
Хотя в этой книге страна, где живет главный герой по имени Гоголь США, но индийский колорит присутствует. Ведь родители Гоголя приехали после свадьбы из Индии в США. Где и родился потом мальчик , которого назвали таким необычным именем.
Всю книгу были метания этого героя между двух культур, индийской , которая ему чужда и американской. Родители же чувствуют ностальгию по Индии и хотят придерживаться ее культурных традиций, так и воспитывают своих детей. Но у ГГ, кроме желания придерживаться американских норм поведения, еще и комплекс по поводу своего имени. Но даже смена его на другое, привычное индийцам, не дает ему покооя. Все его проблемы были от самого себя. И тою что в конце он все таки следует пожеланию отца, мне не верится, что приведет к хорошему. Он не обрел счастья ни с американкой, ни с индианкой. И я не понимаю, почему автор приводит биографию Гоголя, видимо как пример, показав, какой тот был непредсказуемый, несчастливый .То есть имя наложило отпечаток? Так нет- Гоголь как бы спас отца. Да и ГГ меняет имя. Мне был все таки непонятен этот момент. А если бы был не Гоголь. А другой счастливый довольный человек вместо автора? Ну тёзка и просто ничего больше нет здесь.
Первая часть книги показалась мне интересной- много было про быт и традиции Индии, про то как семья приспосабливалась к жизни в США. А вот вторая просто жизнь ГГ , про его смену женщин, про взросление и принятие обстоятельств. Здесь было уже скучновато.44414