Рецензия на книгу
Адское Воинство
Фред Варгас
LoraG28 апреля 2014 г.Комиссар Адамберг №10
Комиссар Адамберг - ооочень странный полицейский. И дела ему попадаются не для среднего ума. В нормандском городке на глухой лесной дороге уже несколько веков бесчинствует Адское Воинство. Полуистлевшая орущая и бряцающая оружием шайка таскает за собой людей, за которыми числятся всякие неблаговидные делишки. И через некоторое время эти люди, которых видели среди нечисти, на самом деле умирают, причем явно не своей смертью. Не так давно воинство появилось вновь и одна жертва уже есть. Объявлены двое других, а вот четвертого разглядеть не удалось. В общем, городок снетерпениемужасом ожидает правосудия.
Понятное дело, традиционные методы расследования тут бессильны, а вот Адамберг среди всех этих легенд и суеверий чувствует себя вполне комфортно, гуляет себе по проклЯтой дороге, собирает местные сплетни и обертки от сахара, водит знакомство со странной, но симпатичной семейкой гениальных идиотов и спасает от смерти старую женщину. Увиденное и услышанное им не сортируется и не раскладывается по полочкам, а сваливается в общую кучу
В этой горе, которая была выше человеческого роста, смешалось все: серебро рыбьей чешуи, бурая масса водорослей, серые панцири креветок (морских, а не земляных, как эта чертова мокрица), синие панцири омаров, белизна раковин. Именно так он представлял себе свои мысли — шевелящееся, изменчивое, загадочное нагромождение разнородных предметов, всегда готовое протухнуть, или развалиться, или снова уйти под воду. Рыбаки сортировали улов, выбрасывая в море мелких рыбешек, водоросли, мусор и оставляя только полезное и давно знакомое. Адамберг, действуя вроде бы так же, поступал со своими мыслями совсем наоборот: отбрасывал все рациональное и принимался изучать все странное и нелепое.Подчиненные у него под стать начальнику
Среди моих подчиненных, капитан, есть парень с повышенной сонливостью, который в любой момент может заснуть на рабочем месте; есть зоолог, специалист по рыбам, особенно речным; есть вечно голодная девица, которая внезапно исчезает, чтобы прикупить еды; есть старый журавль, живущий среди сказок и легенд, а также ходячий справочник, подсевший на белое вино. И весь остальной личный состав — в том же роде. Так что с их стороны было бы неразумно придираться ко мне.И все-таки, несмотря на все странности, это очень успешная команда. Мало того, что Воинство вывели на чистую воду, так еще и убийство парижского олигарха раскрыли как бы между делом. И совсем уж бонусом нашли подлеца, который связывал лапки парижским голубям)))))))
7180