The Bone Witch
Rin Chupeco
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Rin Chupeco
0
(0)

Сначала сеттинг мне показался мне достаточно интересным - стеклянные сердца, которые люди носят на груди, по которым становится многое известно про человека, некромантия, таинственные аши (по сути - название ведьм в этом сеттинге), чудовища... Меня несколько насторожило, если честно, повествование от первого лица, но и это не так страшно, ведь главная героиня - некромантка, только что вернувшая своего брата из могилы, и сейчас ее как возьмет под крыло уже мудрая аша-наставница, правда ведь?
Так-то оно так. И путешествие до места обучения тоже интересное, и сеттинг раскрывается потихоньку, знакомимся с разными персонажами, все хорошо... И тут началось.
Сначала выясняется, что аши обучаются в городе/стране, явно списанной с Дальнего Востока, но в этом в целом ничего плохого нет. Но с каждой страницей меня начало захватывать deja vu со страшной силой, потому что по сути дальше начался пересказ "Мемуаров гейши" (и не книги Ивасаки , а голливудского, блин, фильма, ну или возможно, вот этой книги , я ее не читала, но вроде фильм по ней). Аши, оказывается, большую часть времени по сути являются гейшами, а магия - это такой дополнительный плюсик, мужики с таким же даром обучаются совершенно отдельно в свирепых воинов, кимоно заменили на хуа, а в обучение добавили магию. И абсолютно так же главную героиню отправляют в служанки и держат там дольше положенного, пока она не творит фигню, и в наказание (серьезно?) ее таки направляют на обучение, где ей надо догнать всех остальных, и именно в танцах она оказывается крайне талантлива, и другие гейши ее подставляют, и конечно - она быстро становится самой популярной.
И вот самое тупое и обидное - остальное в книге: сюжет, политика, магия, вот это вот все - достаточно интересно. Для YA и написано неплохо, и, кстати, следующие книги в серии я тоже прочитала - там еще круче становится. Но этот тупой совершенно плагиат конкретного куска меня взбесил.
При этом если бы это был бы какой-то литературный эксперимент типа "Гордость и предубеждение и зомби" , я бы, наверное, оценила бы эту книгу высоко. Но есть разница, блин, между вдохновением, литературной игрой и долбанным плагиатом. Ну вот нахера, а?!
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.