Рецензия на книгу
Girl in Translation
Jean Kwok
agata7730 марта 2014 г.Очаровательно! Прочла за один вечер.
История о китайской девушке и ее матери, которые пытаются выжить в Америке.
История о силе духа, о любви, о дружбе.
Как это тяжело, устраивать свою жизнь с нуля в чужой стране, не зная языка, правил поведения, не имея друзей. И часто бывает, что чужие люди помогают тебе больше, чем родственники. Добрые люди все же есть в любой стране, это и спасает героиню.
Спасает и ее железный характер. Она с детства четко знает, чего хочет. Она упорно идет к своей цели, многим жертвуя, но никогда не жалуясь.
Она говорит, что ее талант- склонность к учебе. Наверное, это талант многих китайцев. Удивительная нация. Никогда европейцу не понять китайца, как и наоборот. Мне кажется, сложно не уважать китайцев за их трудолюбие, целеустремленность, жизнестойкость.
Книга написана очень легко, сюжет увлекательный. Я в восторге.921