Рецензия на книгу

• 

  oceanic_fruit6 июня 2023 г.

  ​​Неловко признаться, но я совсем не умею плавать. Когда мне было пять лет, мой двоюродный брат пытался обучить меня подводному плаванию, но что-то пошло не так, и с тех пор любая открытая вода ассоциируется у меня с красным уровнем опасности. Поэтому, чтение романа «Пловцы» стало для меня любопытным опытом, ведь для персонажей Джулии Оцуки быть в воде – значит быть счастливым.

  Открывая «Пловцов», мы получаем две истории по цене одной. Первая половина романа описывает будни завсегдатаев муниципального бассейна, который становится для них убежищем от мирской суеты. Запах хлорки, строгий свод правил поведения на дорожке и звук свистка инструктора становятся для пловцов элементами ритуала, помогающего упорядочить мысли и хаос повседневной жизни. Поэтому, когда на дне бассейна появляется сначала одна, а затем и целый кластер трещин, жизнь пловцов меняется навсегда.

  На первый взгляд, Джулия Оцука описывает реакцию посетителей бассейна на появление трещины, чтобы с усмешкой взглянуть на то, как люди реагируют на любые чрезвычайные ситуации, от стремительно распространяющегося вируса до особо жестокого февраля. Но во второй половине романа мы понимаем, что трещина – это в том числе метафора болезни, настигающей исподтишка.

  Во второй части описываются отношения матери, страдающей от особой формы деменции, и дочери, постепенно осознающей, что вскоре ей придется расстаться навсегда с самым близким человеком в её жизни. «Пловцы» — это не автофикшен в классическом смысле слова, но в тексте можно найти отголоски биографии Джулии Оцуки, которые не дают назвать роман манипулятивным, а делают его искренним и убедительным.

  Интересно, как монотонность и отстранённость в каталогизации привычек завсегдатаев бассейна рифмуется с той же отстранённостью в перечислении симптомов деменции, а строгость правил поведения на дорожке перекликается с требовательностью соблюдения кодекса жизни в доме престарелых. Этот прием подчеркивает пугающую обыденность старения и умирания. Ведь каждый, кто наблюдал за уходом близкого человека знает, что самое ошеломляющее в этом – осознавать будничность и рутинность смерти.

  За счет прямого обращения к читателю, Оцука будто напрямую говорит с каждой дочерью, потерявшей мать, с каждым человеком, пережившим похожий опыт. Ведь именно общность помогает смириться с потерей и прожить чувство утраты, чтобы плыть дальше.

  6

  209