Рецензия на книгу

• 

  Ptica_Alkonost

  9 апреля 2023

  Аргентинские "добрые люди"

  Как же иначе сейчас воспринимается эта книга, того прогрессивного аргентинского писателя, подвижника детской литературы с хвалебной аннотацией советской цензуры! Перед нами небольшой сборник рассказов о парнишках 10-14 лет, по большей части малограмотных, а то и безграмотных, которые столкнулись с безжалостным миром взрослых, не дающим поблажки и не жалеющим ни наивности и чистоты. Содержание рассказов многое может поведать и о писателе и его ценностях, и о бытовых особенностях аргентинской жизни начала прошлого века. Выживали конечно как могли, а автор еще и пытался акцентировать внимание на борьбе этих только входящих в жизнь и еще не испорченных и совершенно не гибких подростков, на бунте против несправедливости, как они ее понимали. Но столь ли правильны с современной точки зрения их поступки? Например один похвалялся своей свирепой собакой, и вся его любовь через поклонение силе построена, а закончится все банальной кражей - вот такой интересный финал, причем одобряемой автором кражей, ибо у негодяя украсть не зазорно. Кражам и рукоприкладству там посвящено еще несколько историй и так или иначе получается, что сие - нормальная реакция на какие-то шероховатости/несправедливости/сложности жизни. Поменялся ли сейчас фокус этичности в Аргентине, интересно? Или сцена с поеданием конфет, предназначенных больному учителю, и ее финал - тоже есть над чем поразмыслить. Как и история о вскрывшемся подлоге пожертвований святому, причем там с одной стороны подлог, а с другой - попытка кражи, и снова автор совершенно не порицает эту саму кражу. Или история дружбы двух парнишек, закончившаяся (история, не дружба) эпичной кровавой пацанской дракой против всех - познавательное чтение, честно. А уж рассказик про наивного негра наверное сейчас вообще запрещен будет. А устроеный скандал тринадцатилетним парнем, который был устроен дедом на услужение (удивительно, прожив тринадцать лет в этой несправедливости он будто бы не замечал ее и только увидев конкретное унижение своего близкого, понял суть) - бездумный, с понятными чувствами, но серьезными последствиями, о которых парень не дал себе труда задуматься... На этом фоне рассказ о шефстве над школьником- слугой из бедной семьи вообще выглядит как благородная сказка о Ланселоте. А рассказ о десятилетнем слуге и его мечте о чертовой тележке невероятно драматичен, до слез буквально. В общем и целом истории оставили после себя тягостное впечатление и навеяло замечательную по своему смыслу песню:

  
  Наш бренный мир задуман Им
  Как царство света и покоя
  Наш мир и должен быть таким
  Но где вы видели такое?
  Любому в душу наплюют
  Не пощадив заслуг и судеб
  Тут и ограбят, и убьют
  И оболгут, и обессудят
  Люди, добрые люди
  Пусть наш мир добром
  Добром прибудет!
  Не подадут, не пощадят
  На гроб земли не бросят горсти
  Друг друга поедом едят
  Хрустя, обгладывают кости
  Своих детей едят отцы
  Творцы себя съедают сами
  По свету бродят мертвецы
  С такими добрыми глазами
  КиШ, мюзикл TODD

  27 понравилось

  0

  163