Рецензия на книгу

• 

  ElfaElfovna

  29 марта 2023

  Великолепная книга, вместившая всего на двух сотнях страниц бесконечную радость детства и парализующий страх войны. С удовольствием прочла в оригинале, но не сомневаюсь, что в хорошем переводе она тронет не одно сердце.

  Дебютный роман молодого музыканта Гаэля Фая отмечен большим количеством литературных наград и это тот случай, когда я согласна с каждой. У Гаэля, как и у десятилетнего главного героя книги, мама — беженка из Руанды, а папа — француз.

  Думаю, многие из вас слышали об этническом конфликте в Руанде и Бурунди в начале 90-х, когда африканские народности тутси и хуту истребляли друг друга из-за… формы носа. Тогда было убито около миллиона человек (в основном тутси). Нельзя передать словами те ощущения, когда начинаешь осознавать, какая беспочвенная и необъяснимая ненависть существует в этом мире. В книге есть моменты, которые мне хотелось бы забыть, но уже не смогу…

  Почему-то я начала вам рассказывать о второй части книги, которая действительно пугает. А есть ведь ещё и первая, наполненная солнцем, огромными деревьями, через которые бьют яркие солнечные лучи, пыльными дорогами и спелыми манго, которые можно украсть в чужом саду, а потом ещё и продать их владельцу. Беззаботная пора детства, когда не нужно выбирать, на чьей ты стороне. Когда всё просто. Когда твои друзья готовы ради тебя на всё, а ты будешь стоять горой за каждого из них. Пока не начнётся война и ты больше не сможешь делать вид, что это тебя не касается.

  5 понравилось

  0

  162