Рецензия на книгу
Молчаливый странник в Лондоне
Цзян И
Аноним20 января 2014 г.«Эта книга – своего рода реестр мыслей, которыми я делился с самим собой за эти пять лет в Лондоне, где был так немногословен.»
Как ни удивительно, молчаливый странник, рассказывая вроде бы о Лондоне, ничуть не меньше рассказывает и о Китае. Как человек, умеющий наблюдать и подмечать мелкие детали, он поведает о многом из того, что вечно спешащие жители мегаполисов не замечают и о чем обычные путеводители не пишут. Зарисовки о Лондоне чередуются с небольшими историями о том, как же в подобном случае происходит в Китае, размышлениями автора о причинах различий, рисунками и поэтическими вставками, причем поэзия как авторская, так и великих китайских поэтов, что уже несколько неожиданно - вроде бы какое отношение древнекитайский поэт Су Дунпо может иметь к заметкам о Лондоне ХХ-го века? Но все очень гармонично и по-восточному изящно складывается в единое целое, спокойное и интересное повествование о Лондоне глазами любознательного, улыбчивого и рассудительного, но при этом немногословного, китайца.
Хорошая книга, жаль, что из всех произведений автора только одна она и переведена на русский.1650