Рецензия на книгу
The Ecliptic
Бенджамин Вуд
AnastasiyaKonenko28 февраля 2023 г.Я не читала роман Вуда «Станция на пути туда, где лучше», который написан позже «Эклиптики», но на русском вышел раньше, так что подходила к книге без особых ожиданий.
Это именно тот роман, где спойлеры могут все испортить, — финальный твист расставляет все по местам буквально в последней главе. Но искушенный читатель начнет догадываться примерно на середине, я думаю. Скажу одно: у нас ненадежный рассказчик.
Действие романа происходит в конце 1950-х — 1960-е годы. Героиня-рассказчица, - Элспет Конрой, молодая, но уже очень известная шотландская художница. После громкого успеха первых работ она впадает в депрессию и творческий кризис. Так что в самом начале мы застаем ее в закрытом санатории для художников (в широком смысле, творцов вообще), который находится на одном из Принцевых островов в Мраморном море недалеко от Стамбула.
Мне очень понравился роман. Тут так много выдуманных произведений искусства: живопись, литература, архитектура, комиксы, перфомансы, чего только автор не придумал, чтобы придать объема своему миру. Очень досадно, что на это все нельзя посмотреть (совсем как на картины, описанные в «Фигурах света»).
Ключевая метафора книги, вынесенная в заглавие, мне показалась замечательно изящной. Элспет рисует панно для обсерватории и использует старинные карты звездного неба, на которые нанесены линии мирового экватора и эклиптики (нам, к счастью, довольно подробно объяснят, что это такое, можно даже в википедию не заглядывать). Художница понимает, что нарисовать воображаемую, настолько умозрительную линию в виде потертого каната, как она планировала изначально, совершенно невозможно, и заходит в тупик в своих творческих поисках.
Аудиокнигу читает Мария Орлова. Мне очень нравится ее манера исполнения, и я с удивлением обнаружила в отзыве тут негативную реакцию именно на чтицу. А по-моему она прекрасная.9291