Рецензия на книгу

• 

  maritta

  11 января 2014

  Новеллы Юхану Боргену не удались - большое разочарование после прекрасного романа о Маленьком Лорде.

  Герои некоторых новелл размышляют о том, как далеки от нас беды чужих людей. Любые, самые ужасные катастрофы человечества мы воспринимаем с абстрактным спокойствием, когда они происходят где-то, в далекой стране с незнакомыми людьми, а в окружающей нас действительности мирно светит солнце, плещется море и цветёт сад.
  Точно так же и с рассказами Боргена – мне нет особого дела до рефлексии вдовы бухгалтера или богатого старика, попавшего в лапы преступникам. Новеллы были бы хороши, если бы автор не грузил читателя бесконечным ходом мыслей и переживаний героев. Если бы Борген просто обрисовал ситуацию – человек попал в такие-то обстоятельства, повёл себя так-то и вот что из этого вышло, – а обдумывать её смысл или бессмысленность оставил бы читателю в соответствии с его личным смыслом его собственной жизни, то новеллы наверняка произвели бы гораздо более сильное впечатление. Но почти все истории разжёвываются автором до полной потери вкуса, хотя сами ситуации и их участники поначалу выглядят довольно занятными. Возможно, Борген хотел подробно выразить в этих новеллах своё собственное мироощущение, но для этого, я думаю, стоило бы выбрать нехудожественный жанр литературы.

  4 понравилось

  0

  147