Рецензия на книгу
Синева небес
Соно Аяко
kamimiku8 января 2014 г.По-японски неторопливое, насыщенное деталями повествование притупило мою бдительность, и понесло несчастную Лис по волнам чужого психоза...
Впрочем, то, что книга написана достойно, красиво, умно и умело, я подвергать сомнению не буду. Стиль прекрасен, язык живой, характеры выписанные и не картонные.
Не срослось у меня с главными героями. И, как выяснилось, мне трудно полюбить роман, в котором главные герои вызывают настолько коричневого цвета эмоции.
Фудзио Уно. Унылейший тип, настолько примитивный, что, когда он начал убивать, я даже обрадовалась: ну наконец-то раскрасит свои серые будни кровавой розой пролитой крови. Но, увы, даже убивал он настолько скучно, повседневно, что я зевала. Да, возможно, именно в этой спокойной повседневности и должна была таиться драма, но я ее таки прозевала. Гадкий, мелкий человечек с навязчивыми идеями, иждивенец, ходок, самовлюбленный недо-самец, грязь из-под ногтей. Тьфу, аж до сих пор противно. И от своей привязанности к простушке Юкико ни лучше, ни интереснее он не стал.
Юкико Хата, типичная одинокая японка, дурочка, если честно, потому что доброта ее не светлая, а глупая, какая-то униженная, просительная. Конечно, одинокая тоскующая женщина, холодные ночи, равнодушная и себе на уме сестра... Но как же меня раздражала эта дама! До скрежета зубовного. Особенно в конце. Так и хотелось взять ее за отвороты домашнего кимоно и встряхнуть как следует.
Сам сюжет, если честно, показался вполне предсказуемым. Психологизм присутствует, копание в мозгах - тоже, и читать было интересно, но не хватало какой-то изюминки, что ли. Зажралась я.
Как итог: роман блестяще написан, и, если бы меня так люто не бесили главные действующие лица, я была бы вполне довольна. Но увы.
22505