Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Divergent

Veronica Roth

  • Аватар пользователя
    Аноним2 января 2014 г.

    Внимание, спойлеры)
    Сразу скажу, если вы читали Голодные игры или же Уродину(Красавицу, Мятежную) нужное подчеркнуть, то книга вам не понравится. Если все вышеописанные названия не несут для вас никакой нагрузки, то поздравляю произведение имеет все шансы стать интересным. Обязательно обратите внимание на перевод: я читала в отвратительном, поэтому фракция Правдолюбов начала меня раздражать уже своим названием)
    Обращаю внимание, что книга типично подростковая, поэтому если вы хотите почитать антиутопию о будущем, смело поставьте эту книгу назад на полку. Про фракции, касты и устройства будущего в книге кот наплакал, здесь это просто как декорации)
    Из достоинств отметить можно мало, в моем варианте даже перевод был ужасным, зато действий целая куча, начиная от откровенно опасных для жизни (многочисленные прыжки с высоты без страховки) от которых кровь в жилах стынет, и заканчивая откровенно идиотскими, в стиле флирт с инструктором.
    На мой взгляд, книга могла быть много лучше: во-первых, характер героини мог быть раскрыт намного лучше, в этой книге она очень-очень(!) шаблонная 16-тилетняя девушка. Во-вторых, хотелось бы чтобы мир был описан по лучше, двух трех слов явно не достаточно: отчего фракции, что на границе, как там без фракционники? Ничего не понятно))

    PS: Может мне просто надоело читать про маленьких девочек? Но, по моему, книга вышла из-под копирки))

    2
    26