Отзывы о книге Фигуры света
booklover_and_traveller11 января 2023"...тело исцелить можно, но никакая медицина не спасает от засевшей в мозгу скверны". --- Роман о взрослении в жесточайших рамках нелюбви и несправедливости, а также поиске места женщины в обществе, где правят мужчины.
Автор тонко делает разрез на больном теле эпохи, извлекая на свет человеческие предрассудки, больные фантазии и предвзятое отношение к женскому полу.
Сара Мосс жёстко "проезжает катком" по болевым точкам читателя, жонглируя его бурей чувств от ненависти и сострадания до полного штиля на эмоциональном уровне.
Как может мать ненавидеть малышку, которая виновата только в том, что родилась? Как найти дочери этой нерадивой мамаши своё место в мире, когда не только сама система против слабого пола, но даже собственная мать? Как принять и полюбить себя или кого-то, когда ты был лишен любви и ласки в собственной семье?
Если в первой половине книги автор "рисует" исключительно фигуры тьмы, то картины второй половины становятся все светлее и позитивнее, а последний аккорд романа наполнен ярким солнечным светом, оставляя читателю надежду и приятное послевкусие.
Детали обстановки, быта, окружающей инфраструктуры настолько искусно показывают атмосферу XIX века Англии, что не возникает никаких сомнений, будто роман написан именно в ту эпоху.
Отдельного упоминания заслуживает удивительный слог автора и восхитительный перевод. Сара Мосс и Анастасия Завозова создали настоящий шедевр, где, по моим ощущениям, было уделено внимание чуть ли не каждому слову.
Рекомендую любителям классической прозы, драмы и всем поклонникам издательства. Данный роман несомненно найдет место в вашем сердце!
3 понравилось135
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым