Рецензия на книгу

• 

  sq

  21 декабря 2022

  Я заочно на сторожа учусь

  Интересно выходит. Довлатов не самый мой автор, но такой Довлатов мне, пожалуй, нравится. Вероятно, кто-то скажет, что это постмодерн, но нет, не согласен. Пусть будет филологически-абсурдистский текст.

  
  – В центре моей диссертации, – продолжил Трюмо, – лежит окулистический разбор сказки «Красная шапочка».
  – Чуть подробнее? – заинтересовался наш герой.
  – Не выпить ли? – сказал Дебоширин.
  – Я выдвинул, – продолжал мсье Трюмо, – оригинальную идею. Я сумел доказать, что у внучки не могло быть красной шапочки. Известно, что красный цвет отпугивает волков. Недаром охотники пользуются заграждениями, увешанными красными флажками. Волк не решился бы съесть обладательницу красной шапочки. Отсюда – вывод. Либо там фигурирует не волк, а бык. Но это противоречит фабуле Перро. Либо волк был дальтоником.
  – Меня чрезвычайно заинтересовало ваше открытие, – произнес Красноперов.
  – В дальнейшем я намерен подвергнуть окулистическому разбору «Красное и черное» Стендаля. А потом и «Зеленые цепочки» Матвеева.

  Плюс, полно иронии:

  
  Быть в Париже и не заглянуть к «Максиму»!.. Это все равно что посетить Союз и не увидеть мавзолея…

  И реализм на месте -- притом, совсем не соц-:

  
  Красноперов, задевая людей чемоданом, не слыша ругательств, достиг прилавка.
  – Что дают? – задыхаясь, спросил он.
  – Читать умеете?
  – Да, – растерянно ответил Красноперов, – на шести языках.
  На листе картона было выведено зеленым фломастером:
  «СВЕЖИЙ ЛЕЩЬ»
  – А почему у вас «лещ» с мягким знаком? – не отставал Красноперов.
  – Какой завезли, такой и продаем, – грубовато отвечала лоточница.
  Руки ее были серебряными от чешуи.

  Отличная вещь получилась. Настоящая классика в лучшем смысле слова.

  Не помню, кто мне о Довлатове напомнил, сказать спасибо некому. Это жаль.

  18 понравилось

  1

  1,1K