Рецензия на книгу
Царство земное
Алехо Карпентьер
lapickas8 декабря 2022 г.Продолжаем расширять литературные горизонты. О Гаити я смутно помнила только то, что остров был поделен пополам колонизаторами, про бурные этапы становления независимости (как обычно), ну и вуду немного, ага.
Совсем небольшая книга - этакий экскурс во все вот это, что я помню, плюс подробности и краски. Нет, это не исторический роман - скорее это такой взгляд на происходящее со стороны случайных участников. Кого-то зацепило сильнее, кого-то слегка задело. Магического реализма в привычном исполнении тоже лучше не ждать - здесь больше магического мышления, чем реализма.
Чего здесь точно много - это ссылок. Что, наверное, и неудивительно - учитывая средний объем знаний о Гаити. И еще непривычные звучания некоторых слов, которые мы узнаем больше в другом написании - но тут, видимо, надо помнить о годе издания.
Интересное получилось знакомство.4407