Рецензия на книгу

• 

  Neradence20 ноября 2022 г.

  Арабская но-о-очь с элементами hi-tech

  "Когда под ногами бездна" - это такой роман, какой мог бы получиться, если бы Паланик решил переписать на свой лад "Headcrash", по обыкновению заменив сатирический юмор на цинизм и добавив маргинальности в антураж и поведение всех участников.

  Книга неплохая для своего 87-ого года написания, но сейчас, честно сказать, она выглядит блёклой и очень скучной. В отличие от тех же "Искусников", прощального привета классического киберпанка, "Бездна" не предлагает читателю ни какой-то своей особой атмосферы андеграунда, ни жонглирования смыслами и идеями под новым углом, каковыми под завязку заваливал Гибсон в "Сожжении Хром".

  Некоторое время роман пытается притворяться киберпанком, но кроме нескольких, причём довольно скромных, элементов жанра вроде расширения нервной системы внешними модулями - местных "розеток" - и активно употребляемых всеми персонажами наркотиков, киберпанка в нём нет. По сути своей "Бездна" - нуарный детектив, перенесённый в нестандартный для этого направления арабский антураж, и где-то после седьмой главы роман наконец честно в этом расписывается.
  Проституция, коррумпированная полиция, заказные убийства, драматичная атмосфера и непонятый обществом герой, который не хочет быть героем - всё в наличии. Не хватает, конечно, дождя и ночных улиц, но в принципе соседствующая с местом действия пустыня тоже достаточно монохромна для придания нужного градуса трагичного надлома.

  Сюжет абсолютно линейный: есть главный герой, от чьего лица ведётся повествование, есть убийства, которые неудачно происходят с ним рядом, и волей случая Марид оказывается втянут в их расследование. Там где-то в ходе всех этих детективных поисков встречаются на его пути самые разные странные люди из организованной преступности, политики, бизнеса и других ветвей человеческой деятельности.
  Где-то к последней трети становится вроде более-менее интересно, потому что всплывает какая-никакая подоплёка, появляется налёт политического триллера, у локального сюжета появляются глобальные начала и последствия... Но держится это недолго; и в результате к финалу и вовсе как-то забывается, потому что по итогу всё скатывается обратно к уровню локальных же проблем. Главный антагонист довольно предсказуем, когда его вытаскивают из шляпы фокусника, не сказать, чтобы это было вот это поворотом; да и остальное повествование такое же.
  Оно добротное в плане художественного ремесла, но очень усреднённо-предсказуемое.

  Мне в этой книге не хватило не просто чего-то, мне в ней всего не хватило: интриги, каких-то выделяющихся персонажей, проработанного лора, в конце концов. Окружающий мир прописан слабо, главный персонаж тоже довольно смутный, как и почему он дошёл до жизни такой, с которой начинается роман, тоже неясно (и не становится ясно). При этом всё в том же усреднённом понимании с романом всё нормально: что-то куда-то движется, что-то как-то поясняется, технологический стек к концу, но всё же вырисовывается, расстановка сил в городе в целом понятна, у персонажей есть более-менее внятная мотивация поведения.
  Повествование пытается быть провокационным, описывая прям весьма такие свеженькие для своего времени темы - тут и модификации по смене пола, и модификации по превращению в аниме-персонажей, и сцены секса в изобилии, и игра в не-нарушение авторского права использованием чужих литературных героев; но, прямо сказать, сейчас эти темы вызывают скорее "а, и тут тоже", какой уж там культурный шок...
  В общем, не впечатляет ничем, кроме разве что понимания, как развивалось представление о жанре и как оно постепенно усложнялось.

  Читается, в целом, нормально, только слабо понятно, зачем. Перевод тоже терпимый, криков ужаса качеством не вызывает.
  Знаю, что "Бездна" - только первый том из цикла, но меня оно не заинтересовало даже для того, чтобы полистать хотя бы второй, так что, пожалуй, поставлю для себя Эффинджера куда-нибудь на полочку "познакомились и хорошо, на этом и достаточно".

  9

  211