Рецензия на книгу
Пять сестер
Чинция Джорджо, Елена Арабаджи
kinojane14 ноября 2022 г.Слушая эту книгу, я будто оказалась в сердцевине ванильного пирога. Сидела и задыхалась от сахарной пудры, забившей нос, давясь кремовыми розочками. Нет, я как раз не очень жалую чернуху, но вот такое наивное, нереалистичное, до предела сентиментальное повествование мне тоже не по нраву. Если бы на книге стоял маркер "для детей" я бы еще поняла, а так... Когда речь идет о мире моды, вряд ли все герои могут быть пушистыми лапочками, благороднейшими рыцарями и самыми верными друзьями, готовыми душу продать ради благополучия близких и коллег. Может, оценку усугубили неизбежные сравнения, ведь я ждала закулисных интриг и драмы на уровне "Дома Gucci", Круэллы или хотя бы Дьявола, носящего, мать его, Prada. Ждала погружения в итальянский колорит (Элена Ферранте, я скучаю), духа времени, когда успешное становление модного дома еще было сенсацией. Ждала истории Fendi, в конце концов. Со своими спадами и подъемами, жертвами и компромиссами.
Но вместо этого в мои уши лились сумбурные отрывки семейных саг об одинаково приятных, честных, во всех отношениях возвышенных людях из картона. Все мужья до умопомрачения любят своих жен, и даже если стреляются, делают это во благо этих жен, потому что слишком сильно их любят. Хотя нет, вру. Есть тут одно-единственное исчадие ада мужского пола - вот оно как раз бьет, унижает, из дома не выпускает и даже насилует героиню в день похорон ее матери. На фоне других ангельских персонажей этот образ выглядит еще карикатурнее. Его вводят в повествование, чтобы вскользь коснуться темы борьбы за права женщин. Темы, которая не будет раскрыта ни на йоту. Она понадобилась только для того, чтобы бросить настрадавшуюся героиню в объятия красивого/статного/доброго адвоката. Именно из-за этих бесконечных любовных поворотов, роман быстро становится бульварным. Разве что сцен с жезлами и пещерами не найдется, потому что "для детей". А еще все постоянно ахают, взволнованно вздыхают, говорят надтреснутым голосом, давятся от неизъяснимой горечи и т.д и т.п. В общем с какой стороны ни посмотри, я легко могла бы прожить без детища Чинции Джорджо.
23442