Рецензия на книгу
The Language of Thorns: Midnight Tales and Dangerous Magic
Leigh Bardugo
Аноним25 октября 2022 г.Потрясающие, завораживающие сказки.
Они атмосферные - окутывают, словно одеялом, пугают - но не позволяют сбежать. Их можно рассказывать, сидя у костра или в палате лагеря при свете фонарика. Можно читать зимой, забравшись в плед, и мороз за окном станет трещать опасней и холоднее. Можно читать летом, изнывая от жары, и неожиданно от самых обычных вещей начнет веять холодом.
Это сказки-перевертыши, необычные сказки. Знакомые нам истории обретут совершенно другой смысл, знакомые персонажи станут действовать по другому. И вот что забавно. Если эти истории - правда, я уверена, что именно до "историй стандартных размеров" их сжали бы людская память и молва.
Переписывать известные сюжеты теперь так популярно... Но эти сказки выглядят более настоящими, чем те, с которых их списывали. Более того, эти сказки - правдивые. Насколько возможно при условии, что все они закончатся счастливым концом. Более или менее. Ведь что такое счастливый конец, если не начало следующей сказки? А в приевшемся "жили долго и счастливо" столько фальши, что финал, где кто-то остался со шрамами на теле или душе, кажется более счастливым. В конце концов, этот кто-то жив и наверняка надолго заполмнил уроки.
Книга великолепна. Можно читать отдельно от любых серий по миру Гришей. И, кажется, она мне понравилась гораздо больше всего того, что я прочитала у автора.12157