Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Black Prism

Brent Weeks

  • Аватар пользователя
    Аноним18 октября 2022 г.

    Безумный мир цвета и сумасшедшей магии, приправленный нетривиальной политикой и очень кровавыми битвами

    Вы знаете, это было хорошо. Нетривиально, мир возможно не самый сложный, но с "изюминкой": магическая система на первый взгляд вообще черт голову сломит, однако в процессе проникаешься, впечатляешься и даже восхищаешься. Вообще, вся эта система, построенная на цветах, является в книге и основанием, и двигателем сюжета, и характеристикой всех главных героев, и символом власти, и главным политическим и религиозным инструментом - всё на ней завязано, и это прекрасно, потому что чем больше узнаешь, тем больше задаешься вопросами. А когда у тебя есть вопросы, ты хочешь получить ответы, читаешь дальше: вуаля, автору удалось удерживать твое внимание! По классике хорошего фентези-романа за любую магию назначена цена: и здесь она довольно жестокая. Мне понравилось, что хотя мир работает по законам световой магии, имбовости какой-то не ощущается, ибо законы довольно четкие и работают на всех. По факту единственный имбовый персонаж здесь - это сам Призма.

    Эта книга выезжает в топы за счет двух составляющих: мир (=световая магия) и герои. Герои очень приятные. Они все разные, никто из них не является хорошим мальчиком/девочкой, у всех своя история, характер, мотивация. Мне было интересно наблюдать за всеми, что обычно очень сложно добиться даже в каких-то великих фентези-шедеврах, вроде Архива Буресвета. Герои получились живыми, они шутят не впопад, совершают глупые ошибки, не пытаются строить из себя невесть кого и вообще очень похожи на обычных людей (+ умеют кастовать всякие штуки из света, но этим в контексте саги можно пренебречь).

    Сюжет не обладал каким-то уже совсем вау-эффектом, но из-за описанных выше двух составляющих наблюдать за ним было интересно. Он не провисал, а ближе к концу книги даже сумел захватить.

    Но как же ужасно это написано! Я не знаю, заслуга это автора или просто отвратительно перевели, но читать это сложно. Довольно часто приходилось перечитывать целые абзацы, чтобы понять, что вообще сейчас произошло. Обычно я ценю книги, где ты открываешь мир в процессе прочтения, но из-за отвратительной подачи текста эта книга была осилена мною со второй попытки. Первый раз я прочла сотню страниц и, несмотря на мотивацию в виде 1) интересно вырисовывающейся магической системы и 2) потраченных на книгу денег, я отложила ее, ибо голова буквально болеть начинает от прочтения. И вовсе не потому что книга написана чересчур метафорично или глубоко в стиле старой классики: нет, язык ужасен.

    Поэтому, хотя в итоге книга оказалась свежей и оставила мне приятные впечатления, я могу рекомендовать ее к прочтению только в том случае, если первую четверть повествования вы согласны страдать

    2
    543