Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Когда умерли автобусы

Этгар Керет

  • Аватар пользователя
    Myth_inc7 октября 2022 г.

    Давно хотела почитать Керета. Не знаю, как там насчёт удачности момента, но что-то во мне точно срезонировало с книгой.

    Короткие, ёмкие и удивительно точно написанные рассказы (тут ещё, наверное, отдельное спасибо Линор Горалик за перевод). Персонажи, при всём их внешнем разнообразии, схожи своей неприкаянностью, нелепостью и глубоко въевшимся одиночеством. Какие-то рассказы балансируют на грани с абсурдом, какие-то эту грань переходят, не оглядываясь. Холодновато-отстранённая интонация автора собирает их в одну общую историю. Историю, главной нотой в которой мне слышится звук перегорающей лампы дневного света - монотонный, еле слышный, наполняющий смутной тревожностью.

    Неприятно. Печально. Потрясающе.

    24
    401