Рецензия на книгу

• 

  Pandych9 октября 2013 г.

  Неожиданно. Очень нежиданно книга мне все же понравилась.
  Честно скажу, я ее схватила только потому, что она про Японию. Про Японию я читаю все без разбору, даже если подозреваю что может не понравиться. И тут думала, что автор де взял попсовую тему: Япония и сама по себе страна популярная, а уж якудза - это ж вообще у-ху-ху.
  Так, возможно оно и есть, но написал он очень неплохо. Легкий слог, интересный сюжет, вставки-хайку (отдельное спасибо тому, кто их переводил), а главное - атмосфера. Это то, чего я так страстно ищу в книгах про Японию. У меня нет возможности бывать там так часто, как хотелось бы. Но я люблю книги, которые помогают побывать в той же атмосфере, походить по тем же улицам, зайти в те же станции метро...
  За это Якову Разу отдельное спасибо, за последнее время, из всего что мне попадалось, это была самая японская книга, написанная иностранцем.

  11

  385