Рецензия на книгу
Замок Арголь
Жюльен Грак
Unikko2 октября 2013 г.«Почти невыразимые ощущения человеческой души»
Первый снег, целомудренно и милосердно укутывающий беззащитную землю, дрожащая капелька росы в предчувствии небесного путешествия, робкий взмах ресниц, рождающий бурю в суровом сердце… Жюльен Грак. Замок Арголь…Пожалуй, эта книга и не нуждается в подробных и обстоятельных рецензиях, поскольку роман – небольшой, но огромный – предваряет интересная и содержательная вступительная статья, а завершают - всезнающие комментарии. Легенда о Святом Граале, миф о первородном грехе, немецкий романтизм… Остаётся писать только о личных впечатлениях…
Если верить тому, что «искусство – главный способ приобщения к глубинным основам бытия», то Жюльен Грак свой священный Грааль несомненно нашёл. Обладающий особенным художественным дарованием - способностью придать прустовским кружевам слов вагнеровское бесконечное звучание, - Грак создал произведение немыслимой красоты, «до дна озарённое улыбкой искусства». Художественный мир романа – неуловимая граница между сном и явью, момент перехода от бодрствования ко сну, когда рассудок ещё сопротивляется «причудливым узорам сновидений», отсюда необычные по колориту и эстетике картины природы (то ли театральные декорации, то ли пейзажи человеческой души, как пишет автор комментария). А может быть, это то духовное пространство, куда художник в одиночестве удаляется, чтобы творить, или таинственное четвёртое измерение?
Ощущение волнующей недосказанности, которое не покидает читателя на протяжении всего романа, неизъяснимое чувство воспоминания о сне роднит «Замок Арголь» с «Сильвией» Жерара де Нерваля:
Вижу даму в высоком окне и сиянье
Тёмных глаз, и старинной одежды шитье, -
И в каком-то неведомом существованьи
Я её уже видел – и помню её…
Конечно, у романа есть безукоризненное, изящно написанное толкование, но особенность граковской прозы в том, что она обращена не к разуму читателя, а к его чувствам и не поддаётся «сухим» рациональным объяснениям; в ней есть невыразимое, сверхчувственное, то, что «витает между строк» как влажное дыхание осени в Бретани.12280