Рецензия на книгу

• 

  SheidouTensh18 сентября 2022 г.

  Думаю, я дольше рассматривала картинки, чем читала. Сказки/легенды очень короткие, как будто бы основы для подробной переработки и добавления описаний. Многие сказки содержали характерную иронию, я, пожалуй, отмечу три сказки – Три липы на погосте у церкви Святого духа и Белая дева из замка Остероде, они очень милые, и Дьявольская мельница под Нойбранденбургом, зловещая цикличность это я люблю.
  Что ещё сказать – язык местами как будто бы современный, но я не лингвист и возможно у всех этих слов и подобных конструкций давняя история, ну или такой задачи как создать архаичный стиль не стояло. Затем, примечания – иногда они были исторические, иногда попкультурные, а иногда просто внезапные - что один из немецких городов является городом-побратимом Суздаля. Я рада за Суздаль…? Но любопытно было узнать, что одна из версий, где когда-то был мифический богатый город это Санкт-Петербург.
  Иллюстрации невероятно прекрасны, но на любителя. У художника необычный взгляд на то, как можно сочетать какие-то вещи, он будто смотрит на них под другим углом. Я люблю такое странное и с кучей мелких деталей, отдельно отмечу, что меня почему-то заворожило в цветовой гамме как передано на печати золото, оно реально поблескивает.

  6

  209