Рецензия на книгу
Дочь регента
Александр Дюма
mymla21 сентября 2013 г.Ну, вот и прочитана "Дочь регента" - еще один роман моего любимого Дюма, к которому я вдруг обратилась вновь после нескольких лет незаслуженного забвения. И, как обычно, я в восторге! С первых страниц я узнаю Дюма - эту старую Францию с ее каменными мостовыми, по которым глухо цокают копыта лошадей (я словно слышу эти звуки!). Этот прекрасный, богатый, очень "вкусный" язык - некоторые строки так и хочется перечитать дважды, чтобы насладиться их звучанием. И великолепный тонкий юмор, соседствующий с глубокими чувствами и переживаниями героев.
Где-то на середине произведения мне показалось, что то ли этот роман не так хорош, то ли я изменилась со времен, когда все черные томики Дюма, что есть у нас дома, буквально смаковались мной - на кухне, в комнате, перед сном в постели, да я даже брала свою любимую "Королеву Марго" летом в сад! Так вот, мне показалось, что в "Дочери регента", несмотря на все очевидные достоинства типа языка, стиля и эпохи, как-то не хватает...интриги. Точнее, читателям она раскрыта со всех сторон почти в начале повествования. В неведении остаются лишь сами герои и - о, Боже! - как мучительно порой наблюдать за их поступками, совершенными как раз по неведению! Как я писала в рецензии по Кронину, хочется прокричать: "Эй, ты что, совсем ничего не понимаешь, что ли?.." И таких непонимающих много. Во время повествования так или иначе остаются не в курсе дел и регент Филипп Орлеанский, и Гастон де Шанле, и Элен. В наиболее выгодном положении находится Дюбуа, который напомнил мне шута Шико из "Королевы Марго": то же влияние на царственную особу, те же почти незаметные, но всегда верные действия за спиной монарха, чтобы спасти его же (монарха) шкуру, и даже затея с переодеваниями. Только вот, сдается мне, Шико помогал Карлу, потому что искренне любил его, а Дюбуа - прежде всего государственный деятель, ищейка, и искать в его действиях благородные помыслы не стоит. Поэтому Дюбуа мне не симпатичен.
Кто мне нравится, так это регент! Несмотря на пристрастие к женщинам, слабость характера и уступчивость по отношению к Дюбуа с его планами, это человек благородный, чего не заметишь в особах королевской крови у Дюма. Он действительно привязался к шевалье (фактически, тому, кто должен был его убить), и действительно хотел его помиловать, и сдержал почти все обещания, данные юноше.
Кого жаль в этой истории, так это Гастона и Элен - они здесь просто пешки в игре Дюбуа. Но невольно восхищаешься мужеством двадцатипятилетнего юноши, перед угрозой пыток не желающего выдать своих друзей и в конце добровольно идущего на смерть вместе с ними. Восхищаешься и Элен - эта хрупкая, юная девушка, почти не знавшая жизни до этого рокового месяца, в который уместилось для нее все - обретение отца, любовь и потеря любимого, так вот, она ведет себя на удивление самоотверженно и твердо для той, у кого впереди лишь неизвестность.
Так что уже во второй половине романа я вновь с радостью узнавала прежнего, так любимого мною Дюма! Вот она, настоящая драма характеров, любовь и долг, семейные узы и государственные интересы - все те элементы, которые так мастерски смешивает писатель, чтобы получить великолепный исторический роман, от которого очень сложно оторваться (по крайней мере, мне!) и который читается буквально за день!
P.S. Порадовали сцены пиров у коменданта Бастилии, пусть и срежиссированные Дюбуа) Узники (все - политические заключенные), которые пьют шампанское и ведут светские беседы друг с другом, а комендант при этом умоляет их: "Только не о политике, господа, только ее о политике!" А как они общались друг с другом при помощи колокольчиков и стука в пол, посылали книги, записки и горшочки с вареньем на веревке и ковыряли дыры в полу, чтобы лучше слышать собеседника - это нечто!
Очень рада, что вернулась к Дюма и уверена, что теперь его не забуду. Хочется почитать про Марию Стюарт, Генриха Навваррского и еще что-нибудь про Медичи.8520