Рецензия на книгу

• 

  svetamk29 июля 2022 г.

  Когда я была моложе, верила, что однажды (и, скорее всего, еще при моей жизни) человечество достигнет звезд. И там, на неизведанных планетах, обязательно встретится с представителями чужого разума. Фантазировать на тему этой встречи можно бесконечно, можно делать разные допущения. И если бы я обладала таким же талантом, как Станислав Лем, написала бы книгу. Фантастическую книгу я так и не написала. Зато прочитала Роман Лема "Эдем", в котором он и описыват такие фантазии.

  Шестеро землян, которые в романе не имеют имен, а называются Координатор, Физик, Инженер, Кобернетик, Химик и Доктор (видимо, по мнению Лема, представители именно этих профессий должны составлять экипаж космического корабля), терпят аварию возле планеты по имени Эдем. Вынужденная посадка заставляет космонавтов задержаться на чужой планете некоторое время.

  Что делают земляне на незнакомой планете, помимо ремонта корабля? Конечно же, знакомятся с этой планетой. И Лем, вместе с космонавтами. знакомит своих читателей. Как гланые герои романа ничего не знают об Эдеме, так и читатели ничего. И постепенно, очень дозированно происходит знакомство. Невероятно хороший прием - знакомство с планетой, если можно сказать, "в реальном времени".

  Постепенно космонавты ( и читатели) узнают, что планета обитаема. И жители её разумны, и находятся на довольно высоком уровне развития. Но их облик, их образ жизни, технологии, мышление настолько чужды земным, что разобраться и приянть эти знания сложно.

  Да, роман сложен и для восприятия, и для понимания. Но в этом и есть достоинство романа. Потому что при встрече с другим разумом так и будет. Это вам не романчики, в которых инопланетяне мыслят земными категориями. Двутелы (так назвали инопланетян герои романа) абсолютно другие. Ни понять, ни принять их практически невозможно.

  "Эдем" - скорее роман описательный. В нем мало экшена, в нем мало действия. Земляне - наблюдатели. И Лем рассказывает то, что они видят. Задача читателя хоть как-то воспроизвести в своем воображении то, что происходит перед глазами исследователей. Не всегда это удается.

  Лем не делает своих выводов, и таких же выводов не делают герои романа. Это вполне может вызвать неудовольствие читателей. А какие выводы можно сделать о том, что абсолютно чуждо нашему человеческому мозгу?

  
  
  Только, увы, не все из того, что возможно, человек в состоянии понять

  Роман написан в 1958 году, более шестидесяти лет назад, и это необходимо учитывать при чтении. Описание технологий космического корабля сейчас вызывает только улыбку. На пульте управления лампочки накаливания, фиксирование наблюдений ведется кинокамерами с пленкой на бобинах, астронавигационные карты представлены на огромных листах бумаги, для информации на космическом корабле имеется огромная книжная библиотека и т.д.

  Но ведь это, если разобраться, сущие мелочи. Еще неизвестно, как будут восприниматься через сто лет наши современные описания в фантастических книгах. Не это главное в романе.

  Роман, конечно, рекомендую тем, кто любит планетарную фантастику.

  13

  346