Рецензия на книгу

• 

  Nevenida28 июля 2022 г.

  Жаль, что издательство не перевело заключительную часть этой трилогии. Мне было очень интересно узнать, чем же закончится эта история. Настолько я втянулась в эти книги, что решила засесть за перевод с английского, хоть мои познания совсем невелики.
  Вся трилогия цельная, захватывающая, держит в напряжении и не отпускает внимание. Я вообще любитель таких историй о выживании человечества после апокалипсиса в замкнутых пространствах и о скрытых мотивах властителей. Однако всё же первая книга была самой сильной из этой серии, с ней я сидела до глубокой ночи, желая узнать, что же дальше. Так оно обычно и бывает - первая часть самая лучшая и сильная. Но продолжение и окончание стоит того, чтобы их прочитать. И очень хотелось бы, чтобы издательство всё же доделывало ту работу, за которую взялось, потому что перевести 2 книги из 3, оставив читателей в мучительной неопределённости - не дело.

  5

  3,2K