Рецензия на книгу

• 

  Izumka

  23 августа 2013

  Подсуден ли судья? Один из весьма актуальных вопросов. А если это судья на выездной сессии, где он приравнивается к королю?
  Действительно, мелкое дорожное происшествие. Всего-навсего сломанный мизинец. Только вот за рулем судья в состоянии алкогольного опьянения и с просроченной страховкой. И совершенно неясно, чем все окончится.
  Это не совсем классический детектив. Это скорее хроника одной несколько необычной выездной судебной сессии. Персонажи еще не так хороши, как в дальнейшем, но описания гостиниц и судебных залов уже весьма симпатичны:
  

  
  Здание Совета графства, где проходили заседания выездного суда, было построено в восемнадцатом веке. В путеводителе Бедекера его архитектура, несомненно, классифицировалась бы как "хорошо задуманная". Внутри и снаружи здание пришло в такое состояние, которое уготовано всем "хорошо задуманным", но мало используемым сооружениям. Если власти и ликвидировали сквозняк в зале суда, который так мешал судье Баннистеру, то это было наверняка единственное усовершенствование за многие годы.
  
  Пожалуй, вы не найдете более яркого свидетельства могущества местных властей в Англии, чем то, как принимали судей Его Величества в Уимблингхэме, главном городе графства Уимблшир. Там, в гостинице, как и везде в подобных заведениях, предназначенных для персонала выездных сессий, выездному судье предлагали книгу почетных посетителей, в которой он мог начертать свое имя и высказать любые замечания, в частности относительно оказанного ему гостеприимства. Более тридцати лет судьи пользовались предоставленной им возможностью, и все без исключения комментарии сводились к одному и тому же. Записи представляли собой интересный образец "гневной" литературы — от ворчливого протеста до едкого сарказма и прямых оскорблений. Несмотря ни на что, все эти тридцать лет власти Уимблшира с истинно британским упорством успешно противостояли настойчивым требованиям высоких гостей.

  
  Фрэнсис Петтигрю, один из самых любимых мной персонажей книг Хейра, здесь мне не понравился. Пока еще это не почтенный адвокат в отставке, довольный жизнью, а не очень удачливый адвокат, периодически увлекающийся бренди и весьма прагматично относящийся к закону и судебной системе. Тем не менее, есть в нем и симпатичные черты: он очень хорошо разбирается в законах, знает и хорошо умеет рассказывать массу интересных историй и казусов.
  Инспектор Маллет, хоть и появляется ненадолго, весьма хорош и, как обычно, сообразителен.

  Ну и большое "фе" в отношении аннотации к этой книге. Фрэнсис Петтигрю никогда не был детективом-любителем!!! Он совершенно не собирался и не брался за дело по расследованию загадочных происшествий с судьей Барбером. Просто он умеет слушать и делать выводы. А уж противопоставлять его действия действиям полиции, которая работала совершенно правильно и адекватно, просто смешно.

  11 понравилось

  0

  184