Рецензия на книгу

• 

  Queenny

  8 июля 2022

  Чудесный представитель жанра молодежного постапокалипсиса

  Шустерман у меня уже очень давно в списке любимых авторов не только за умение писать остро, но не заумно почти на любые темы в любом поджанре, но и за способность за 5 минут подключить к чтению так, что выныриваешь только под конец книги, а за героев переживаешь как за себя.

  Прославился он в жанре антиутопий (циклы Жнец, Беглецы), который часто путают с постапокалипсисом. Получите и распишись, специально для вас настоящий постапок. Я большой поклонник этого жанра, объявленного «низким». Имхо, он всегда останется актуальным, потому что мы все боимся того, что несет будущее. Ну, плюс и предупреждение об экономии ресурсов планеты никогда не помешает.

  Уникальной книгу делает, само собой, не тема, а ее подача. А подано шикарно! Я упивалась богатым языком (несмотря на весьма посредственный перевод, блин, знала же, что надо в оригинале брать! Ну вот кто дословно идиомы переводит?! Теперь знаем – переводчик этой книги, отчего многие каламбуры, естественно, потерялись. Будете читать, имейте в виду – где пропадает смысл в диалогах – в оригинале шикарно). Просто несколько цитаток:

  
  
  На нашей планете обитают три вида человеческих существ. Это, во-первых, овцы – убогие, плюнувшие на себя животные. Они кормятся утренними новостями, а их, в свою очередь, пожирает очередной рабочий день ... Волки - плохие парни, для которых не писаны законы. И такие как мы, Макрекены. Правители мира.
  
  Руины у нас внутри, а не снаружи.
  
  Жаки – неизвестная жидкость в бутылке без этикетки
  
  

  • Конец света – это хобби нашей семьи.

  
  – Это круче, чем вязание
  
  Наступает момент, когда мы понимаем: нет, родители не супергерои, но и не негодяи. Они до боли, непростительно человечны. Вопрос лишь в том, способны ли мы простить им эту человечность.
  
  Человеческое тело на шестьдесят процентов состоит из воды. И я знаю, что в нашем теле есть, кроме воды. Это прах, это грусть и печаль… Но, кроме этого и, главное, вопреки этому, в нас есть то, что связывает нас воедино и делает человечеством. Это – надежда. Это – радость. И, наконец, это неиссякаемый родник возможностей.

  Ну, вы поняли, очень, очень много классных мыслей по тексту рассыпано, есть над чем подумать.
  Но и динамика не провисает (поэтому молодежные антиутопии и постапок люблю больше взрослых. Кстати, это как раз молодежный постап)

  Да и образовательные моменты присутствуют исподволь. Вы вот например знали, что делать с туалетом, когда нет воды? Или как ее можно получить без водоемов? Я лично не знала и намотала на ус многие лайфхаки (плюс, задумалась, а не скупить ли лапшу б/п и солнечные батареи, лучше пусть не пригодятся )))
  Есть несколько очень тяжелых моментов с убийствами, недаром концовка получилась с горько-сладким привкусом, ведь взглянув в лицо смерти и – страшнее всего – собственной тьме, прежним уже никогда не будешь.

  Еще к минусам отнесу скачки на точки зрения всех участников квеста по выживанию, но некоторым это даже нравится. Ну и от 1 лица в настоящем времени – ужасное испытание при чтении молодежных книг. В остальном, чудесный представитель жанра! Хотя знакомство с автором все же советовала бы начинать с Шва, Громилы, ретеллингов или Междумира (в сети есть отличный перевод).

  6 понравилось

  0

  376