Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Гринвичский меридиан

Жан Эшноз

0

(0)

  • Аватар пользователя
    bikeladykoenig
    10 июня 2022

    Созерцательность. Лежишь на пляже, смотришь на небо, там - небо; в книге - тоже небо (или персонаж, изучающий небо на картине) и пляж. Там же - остров, одиночество, изобретатель с таким же творческим наследием, которое оставил после себя профессор Н. Н. Завалишин из книги И. Грековой «Кафедра». На горизонте виднеется вёсельное судно с парусами - смотришь в книгу, обнаруживаешь его и на бумажных страницах, а потом случайное знакомство приводит тебя со спутником в Музей Мирового океана в Калининграде. И пока Вера и Поль наводят мостки слов через «бездонную пропасть» - ты делаешь то же самое с человеком на прогулке в беседе с ним. Меня в этой книге поразила хрупкость конструкций, построенных автором для описания человеческих отношений, их точность и красота.

    «Гринвичский меридиан» разделяет в этой книге вчерашний и завтрашний день; здесь он проходит по острову - одному из важных мест действия в повествовании. Вчерашний день (прошлое персонажей) уже минул, а новый день (будущее персонажей, завершение проекта «Престиж») ещё не наступил. Из-за этого некоторым людям рассказанное в книге может показаться зыбким, эфемерным и полусонным. Возможно, отсюда и «выгорание» некоторых персонажей книги - полиглота - переводчика Селмера Тео, например, когда тот бросил работу и отправился, куда глядят глаза. Завороженный переходами между главами (из романтичного фильма в деловой Париж, с изображения на ковре - на пляж, из музея - в беседу между авантюристами) читатель может сразу и не заметить, что роман является пикареской.

    like6 понравилось
    114

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.