Рецензия на книгу
Вот оно, счастье
Нейл Уильямс
HarTay19 апреля 2022 г.Книга по атмосфере мне напомнила произведения Ф. Флэгг, хотя сравнивать их вообще нельзя. Но здесь таже жаркая пыльная деревушка с его весьма примечательными жителями, как и в цикле про американский городок Элмвуд-Спрингс. Этим они мне показались созвучны.
В общем же, это книга о доме, месте, юности, которые поселяются в душе навсегда и, к которым остаётся только возвращаться в памяти, что и делает 80-летний Ноу Кроу, рассказывая нам о том времени, в котором он был счастлив.
А было это в пору его 17-летия, когда он жил в ирландской деревушке Фаха 1957-года. Фаха - это такая глубинка, где жизнь течёт своим чередом и в которой ничего не меняется. Но вот событие века - появление электричества, оно хоть дало пищу для разговоров и кое-каких событий.
В целом, так же тепло и душевно, как и у Флэгг, но все же мое предпочтение остаётся за последней.
Многие хвалят язык написания, а мне сложно было вчитаться, я постоянно спотыкалась о множество словечек на местном диалекте. Лишь появление нового персонажа с его тайной не давало уснуть над книгой и удерживало интерес дочитать до конца. Парадокс. Ну и юморок оживлял повествование.
Книга не для всех. Если вам нравится размеренное чтение, тягучее и неторопливое с экскурсом в уклад жизни ирландской периферии (ощущение, что ты плавишься на жаре и разум твой расслабляется), то вам должно понравится.
А я вот хочу все же взять ещё книгу об Ирландии, хотя говорила себе, что никогда и ни за что. Т е все же книга привлекла меня к ирландской литературе? Весьма может быть.
3179