Рецензия на книгу

• 

  Аноним27 февраля 2022 г.

  "История благородной неудачи"

  Роман «Приключения Михея Кларка» впервые опубликован Артуром Конан Дойлом в 1889 году, сразу после первых рассказов о Шерлоке Холмсе. Не секрет, что автор ценил свои исторические романы значительно выше детективных рассказов, которые печатал с продолжениями в газетах в основном с целью заработка. Удивительно, но за полтора века детективы его не устарели и пользуются всемирной любовью, а по числу экранизаций и прочих масс-медиа интерпретаций занимают ведущие места. А вот исторические романы Дойла значительно менее популярны, и причина в этом, на мой взгляд, в высоком викторианском стиле, который стал архаичным задолго до написания романов и количестве подробных пояснительных отступлений, вставляемых в повествование к месту и без. Молодой автор здесь старательно следует принципу построения романа по лекалам старых мастеров, а язык и стиль его детективов вполне современен.
  Быть может, оказались выбраны не самые занимательные сюжеты, я уж не говорю о доставшемся мне крайне неудачном переводе, где герцога Монмута именовали Монмаузом, Аргайла – Арджилом и так далее.

  Поэтому, могу честно признаться, что, хотя в книге присутствует своеобразный юмор, читать «Михея Кларка» мне было невыносимо скучно. Обещанное в аннотации восстание герцога Монмута, внебрачного сына не имевшего законных детей короля Англии Карла II, которому наследовал брат Карла, герцог Йорский, вылилось в многочисленные и многословные отступления о религиозных доктринах различных форм протестантизма, стычках, и даже войнах, не утихающих в английском обществе со времен отказа от католицизма короля Генриха VIII. С тех пор на троне Англии сменялись правители разных, подчас противоположных религиозных взглядов, а в народе активно распространялись радикальные формы протестантизма. Новый король Яков II не скрывал своих католических взглядов, что вызывало глухое недовольство в северных графствах Англии, где еще помнили правление Оливера Кромвеля и его «круглоголовых».

  Герцог Монмут воспользовался этим недовольством, и, поскольку он считался протестантом, призвал под свои знамена всех сынов истинной веры и поднял восстание с целью захватить престол. Но, его шотландские сторонники не сумели заручиться поддержкой основных политических сил, другие и вовсе выжидали, поглядывая, как сложатся обстоятельства, и в результате его поддержали только радикальные фанатики-протестанты, по большей своей части – люди простого звания, прямые и бесхитростные, не имеющие никакого военного опыта, отправившиеся на войну вооруженные косами и вилами. В своих проповедях их фанатичные священники убеждали людей, что под Божьей защитой их ждет победа. В сражении с регулярными королевскими войсками эта пестрая армия была обречена на поражение и восстание провалилось.

  Последняя треть романа, где описывается сам военный конфликт и битва при Седжмуре, читается поживее, но первые две трети книги – это классический квест героя по прекрасным равнинам Англии под непрерывные проповеди основ протестантизма и его радикальных ответвлений от всех близких главному герою персонажей, кроме, пожалуй, Децимуса Саксона, у которого был свой символ веры.

  Сам по себе этот религиозный фанатизм остался в далеком прошлом, а моё представление о разногласиях такого рода в свое время весьма точно выразил А. Дюма, устами одного из своих главных героев: « Почему я должен убивать этих еретиков-гугенотов всё преступление которых состоит только в том, что они поют по-французски псалмы, которые мы поем по-латыни?»

  А здесь о «восстании вил», как его еще называли, нам поведает главный герой, Михей Кларк, по-своему очень славный персонаж, если отвлечься от бесконечного изложения основ веры всех его родственников и знакомых. В старости долгими зимними вечерами он рассказывает своим внукам о своей молодости, друзьях и воинских приключениях. Он отправился на войну, потому что его отец, ярый приверженец Кромвеля, был для этого уже стар. А сам Михей о своей позиции по религиозному вопросу по молодости предпочитал помалкивать. Долгие две трети повествования Михей Кларк со товарищи держат путь в армию Монмута, затем, в оставшейся части происходит подготовка к главному сражению, в которой Михей Кларк принимает активное участие и завершается всё первым боевым крещением героя при Седжмуре, в котором он доблестно сражается и, естественно, остается в живых. Более того, восстание Монмута было жестоко подавлено, сам он был обезглавлен, всех протестантских священников было приказано убивать еще на поле боя, а остальных участников после карикатурных судов казнили сотнями, но наш герой и тут избежал казни и даже отправки рабом в колонии, только был вынужден покинуть Англию на несколько лет, пока в 1688 году Славная революция не положила конец правлению короля-католика.

  Так что книга, возможно, будет интересна любителям исторических романов старого стиля, с описаниями природы и жизни в сельской Англии XVII века и неизменным хэппи-эндом, тем же, кто любит более живое изложение с активными приключениями и романтической линией, я бы этот роман не советовала.

  50

  414