The Zone of Interest
Martin Amis
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Martin Amis
0
(0)

История от трех повествователей из концлагеря в Аушфице. Офицер СС, комендант, главный зондеркоманды. Казалось бы, что такая книга не может не трогать. И в чем-то она правда трогает, но насколько же слабее, чем должна быть! Да, в первую очередь немцы показаны как обычные люди с хорошими (в основном в Томсене), и плохими (особенно - Пауль Долль) наклонностями. И только Шмуль - еврей, проводящий в газовые камеры и обманывающий поступивших, обрабатывающий трупы, - словно из другого мира, ада концлагеря. Изломанная логика, лицемерие, бесчеловечность остаются словно на втором плане книги, подавленные постоянными обсуждениями кто и с кем переспит, перечислением полей сражений, культурной программы и забот юных дочерей коменданта. Это могло бы сыграть на контрасте между мелким и низменным первым планом и чудовищным "фоном", но нет. Как минимум, я скорее утомлялась от этого мельтешения, чем застывала, потрясенная гротеском сопоставления.
Не та книга о нацизме и Второй мировой войны, которую захочется советовать и которая вспомнится через много лет.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.