Отзывы о книге Пороховая Луна
ninia200822 февраля 2022Однодневная война на Луне
Попытка в научную фантастику, для читабельности приправленную детективом. Сразу признаюсь, научно-фантастическая часть мне понравилась, хотя и была слегка занудной. Напомнила чем-то старые научно-фантастические романы про те же лунные станции, где пока не расскажут, как что работает, сюжет с места не сдвинется. Не могу сказать, что я такая уж любительница подобных романов, но иногда тянет на что-то... обстоятельное. В общем, представить жизнь на лунных пустошах по этому роману вполне можно. Политическая часть - что ж, тоже вполне правдоподобна, за исключением конца противостояния. Сдается мне, к тому времени, когда полетели ракеты, всем уже было глубоко наплевать, с чего всё началось. А любой журналистский репортаж, к слову, всегда можно объявить фейком, достало бы хладнокровия. Однако автор - наивный правильный американец, который до сих пор считает, что общественное мнение что-то значит для сильных мира сего. Для них что-то может значить только революция, но мысли о революции из наших голов тщательно вытравливаются. Увы. Ну и детективная линия - самая неудачная, на мой взгляд. С самого начала было ясно, что убийцей будет самый картонный персонаж. Персонажи, к слову, живостью не особо блещут, но этот - сплошной набор штампов. Автор - дебютант, и сделать предателем кого-то из тех, к кому душой прикипел, рука у него не поднялась. А ведь можно было, поскольку никаких особых улик, ведущих именно к этому персонажу, в книге нет. Вердикт - для дебюта неплохо, но читается скучновато. По мне, вместо армейских флешбэков главгероя и философских сентенций, лучше бы те же флешбэки были связаны с лунной жизнью, глядишь, и персонажи бы раскрылись. Но тогда, боюсь, книга получилась бы еще зануднее.
З.Ы. Не могу удержаться, всё-таки. Иногда в тексте встречаются странные фразы, не знаю, правда, чья в том вина - автора или переводчика. Например: "Она поглядела на него, криво улыбнувшись: один уголок губ поднялся, но другой опустился"... Меня всегда учили, что это признак инсульта и человеку нужно срочно оказывать медицинскую помощь, однако главгерой реагирует нормально. Зато на Луне всех постоянно тошнит, хорошо хоть других физиологических подробностей автор решил не касаться.
21 понравилось405
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым