Рецензия на книгу
День рождения мертвецов
Стюарт Макбрайд
Аноним15 февраля 2022 г.Интересная аннотация и только
Книга в первую очередь заинтересовала названием и, конечно, аннотацией. Я ожидал, что это будет мега интересный триллер, детектив, с психологией, интересными поворотами и причинами, но...
Черт, люди, которые дочитали это до конца просто герои, потому что я даже не осилил этот маразм до конца! А у меня такого в жизни почти никогда не было! Но я реально не смог осилить это! Ужасный нудный язык повествования (не знаю, вина это автора, переводчика или сразу обоих, но главное, что прочитать книгу я пытался целый месяц и каждый раз осиливал только страницу максимум, а потом откладывал), обилие сносок, из-за которых скорость чтения замедляется (там совершенно не важная информация, но ты ж блин рассчитываешь, что если сделали сноску, то там что-то важное для понимания, а не описание какой то звездунихи, которое мне нафиг не сдалось!), до других недостатков дочитать не успел, меня и эти уже достаточно остановили. Каким бы ни был интересным сюжет (в чем я уже сомневаюсь относительно этой книги), поганый нудный стиль его испортит так, что читать ни один шедевр не захочется. Я не прошу язык, как в детских книгах, но хосспади, просто напишите так, чтобы это было приятно читать, а не так чтоб на каждом предложении в голове случался голубой экран! Конечно, вкусы у всех на стили разные, и вот лично такой - совершенно для меня ужасен.
Короче, не знаю, на чей вкус придется эта книга, но уж точно не на мой.2310