Рецензия на книгу

• 

  JuliaPjv

  14 февраля 2022

  "Милая" - это уже вторая книга, которую я прочитала у Рене Карлино. И да, она мне понравилась меньше.

  Герои не особенно цепляли, а их поступки, нелогичные и эгоистичные, отталкивали. Возникал вопрос: " И зачем всё это?"

  Читала в электронке, и перевод, скупой, элементарный, никак не мог передать всей музыкальности, чувственности и лирики. А ведь посыл был...

  Помню, когда читала "Мечта для нас" Тилли Коул, я ощущала музыку, слова, как ни странно, смогли передать мелодию души, которой жили герои. А тут тишина.

  Зачем же я читала? Мне было интересно, как герои всё-таки преодолеют свои страхи, как придут к пониманию того, что для них важнее, дороже.

  Разобраться в себе - это, наверное, случается с каждым в определенный жизненный период. Кто-то справляется легко сам, а кто-то приходит к осмыслению методом горьких проб и ошибок. Да, все мы помним, что всё приходит с опытом.

  Порекомендовать книгу "Милая" могу лишь поклонникам подобного жанра. Попробуйте, вдруг вы не окажитесь глухи...

  4 понравилось

  160