Рецензия на книгу
Эндимион / Endymion
Джон Китс
clickescape18 апреля 2013 г.Не понимаю в поэзии ни черта, но Китс хорош и красив.
Греция.
Красота.
Аллегория.Сентиментализм + романтизм. Все переплетается в переплетении мифологических легенд, которые даются намеком. В основе - миф о юноше Эндимионе, влюбленном в богиню. Любовь терзает его и в моменты бодрствования, и во время сна. Все это подкрепляется подтрясающими описаниями природы, стремлением к возвышенной красоте, интересным описанием внешности главного героя, потрясающим гимном Вакху и, думаю, прекрасным переводом. Стоит ли говорить что-то еще? Вряд ли. Читать трудно, но зато эстетическое удовольствие точно можно получить.
Т.
4361