Рецензия на книгу
R.I.P.
Yrsa Sigurðardóttir
Аноним20 декабря 2021 г.В серии о Харри Холе он постоянно теряет друзей. В серии о Шарко и Энабель супруги должны не только вести расследование, но и присматривать друг за другом, беспокоиться за партнёра. В серии о дублинском отделе убийств каждая часть написана от лица нового следователя. Кто-то своих детективов помещает в прошедшие эпохи, кто-то в другие страны, кто-то делает их увечными. В общем каждый писатель желает найти свою фишку, сделать не как у других.
Похоже что Ирса Сигурдардоттир такой фишкой выбрала непрофессионализм исландских полицейских. Уже во второй из трёх переведенных к настоящему моменту книг расследование ведётся кое как. Главный герой Хюльдар, например, открыто заявляет, что в им нерабочее время ему до преступности дела нет. А ещё есть такое описание работы исландских полицейских от автора.
Как правило, убийца попадает в поле зрения полиции в первые двадцать четыре часа; обычно тогда же, когда находят тело. В отличие от преступников в больших зарубежных городах, исландские убийцы имеют обыкновение стоять над трупом в момент прибытия полиции.Второй фишкой стало столкновение детей с преступностью. И пока в серии не было напрашивающихся детских банд. В первой книге ребенок был свидетелем преступления, во второй события настоящего пересекались с прошлым, когда подозреваемый был помладше. В третьей части фигурируют убийства подростков.
Все это даёт повод Хюльдару привлекать к делу детского психолога Фрейю. Ведь он не оставляет попыток сойтись с ней и начать отношения, чему Фрейя активно противиться. И это третья фишка серии.
С интервалом в несколько дней находят тела убитых подростков. Перед этим убийца высылает через Snapchat видео с извинениями жертв, а позже фото их трупов. Возле каждого тела находят листы с цифрами 2 и 3. Тело с цифрой 1 не обнаружено, и полиции не понятно, то ли где-то их поджидает ещё один труп, то ли это не очевидная последовательность. Даже есть эпизод в котором привлекают математика который должен предложить ряды начинающиеся с 2, 3, ... Но два элемента для этого недостаточно.
Оригинальная версия книги вышла в Исландии в 2016 году, после футбольного Евро-2016. Поэтому позабавила фраза об исландцах которые думают о туристах, что те думают, что все исландцы по первому требованию должны издавать знаменитый клич исландских футбольных фанатов.
Пока цикл получается неровным, вторая книга в нём чуть получше, но первая и третья не задались. Возможно и дочитаю его, если дело с переводом не будет сильно затягиваться.16521