Прощение

Тоже книга - безнадега. Точнее, тема - безнадега. В том плане, что было, есть и продолжит существовать такое явление, как детский буллинг. И, собственно, детективный сюжет напрямую связан с этой проблемой.

Все мы так или иначе сталкивались с каким-либо видом буллинга. Либо со стороны жертвы, либо со стороны агрессора, либо со стороны молчаливого наблюдателя, не имеющего, ни влияния, ни сил, чтобы вмешаться, даже если и было огромное желание, и опасающегося в любой момент стать жертвой.
Ну, и, наверное, существуют дети огромной силы духа и зрелые в моральном плане, типа тимура и его команды. Которые желают и могут бороться с несправедливостью, подлостью и издевательствами. Но лично я не встречала таких в реальной жизни. Во всяком случае, бесконечно стойких. Потому что без поддержки рано или поздно ломают практически каждого. А с поддержкой есть опасность самому превратиться в дракона.

О пионерской и скаутской идеологии не будем, как говорится. Потому как это явление внутри определенной системы. И за идеальным внешним фасадом случалось и случается всякое. Человеческое общество, в котором неизбежно существование хищника и жертвы, спокойно обходит и даже ставит себе на службу подобные конструкты.

В общем... В общем, ирса правдиво описала, что никакие вроде бы хорошие правила, отличные законы, прекрасные программы, направленные на предотвращение, профилактику и борьбу с буллингом, не работают. Нигде и никогда не работают. Будь то бедная африка или благополучная исландия.
Плюс взрослые люди в этой системе, как ни печально, либо равнодушны в своих формальных отписках, либо беспомощны, несмотря на все благие намерения.
И если родителям, без вариантов исключительно близким людям, не удастся срубить головы гидре, терзающего их ребенка... Срубить любыми способами, когда не срабатывают цивилизованные, то все печально. Исход может быть и очень трагичным, что и описывается в книге. Причем, не один раз.

Как и то, что дети агрессора или пассивного наблюдателя могут стать жертвами. Такова бывает расплата.

Ну и, главгеры в этой части цикла тоже были какие-то не очень веселые в своих неуклюжих телодвижениях. К тому же, выяснилось, что и психологша страдала от буллинга в школьные годы. И коп даже выручил ее на встрече одноклассников.
Но это не значит, что между ними случится любовь, или на худой конец - снова секс. Впрочем, коп продолжает мазохистски надеяться. Ведь его любит очень своеобразная племянница и обожает очень грозная собака, за которыми присматривает психологша. Так что... надежда еще не умерла, пока что дышит. Упорный и наивный чувак, короче.

Два с половиной года я не читала детективы Ирсы со сложной для русского уха фамилией (но совсем не сложной для исландцев), и теперь мне было интересно освежить свои впечатления и одновременно меня одолевали сомнения, стоит ли мне ее читать. Во-первых, в последнее время я немного охладела к традиционной детективной схеме построения сюжета, когда все преподносится с точки зрения следаков и, соответственно, много рассказывается про их житье-бытье и про мыслительные процессы у них в голове, и стараюсь такое читать пореже. Во-вторых, романы Ирсы запомнились мне в том числе как нечто достаточно жесткое, причем не с точки зрения того, что следак обнаруживает на месте преступления, а именно с точки зрения описаний того ужаса, который переживает жертва в последние минуты своей жизни, когда она еще не знает, что выбрана в качестве жертвы, и на что-то надеется. Поэтому и "Прошение" я начинала читать с некоторыми опасениями, не исключая, что соскочу, но постепенно втянулась и заинтересовалась.
Я в очередной раз оценила стиль, в котором пишет Ирса. Писательница, мягко говоря, не делая своих героев слишком большими интеллектуалами и не приписывая им слишком сложных и изощренных мотивов, проявляет себя при этом как хороший психолог, также демонстрируя виртуозное знание бытовых и прочих сторон общественной жизни. Схема отношений между детективом Хюльдаром, его начальницей Эртлой, прочими его сослуживцами и психологом Фрейей оказывается довольно плодородной в сюжетном плане, чтобы не дать читателю совсем заскучать в тех промежутках, когда расследование пробуксовывает, никаких подвижек нет, преступник долго не дает о себе знать и в этом плане ничего не происходит.
Построение романа также очень грамотное, ибо, параллельно с основным сюжетом, читатель методично и небольшими дозами - сначала не вполне понимая, к чему все это относится - получает знание о том, с чего началась вся эта давняя история. Чтобы в конце книги оценить не только крайне жестокий замысел "мозгового центра" преступлений, но и понять, что его сподвигло как на месть всему обществу, так и на попытку привлечь внимание к проблеме.
И да, это книга про буллинг. И хотя все эти страдания подросткового возраста вроде бы со временем уходят в прошлое, но, тем не менее, в романе имеются две уже взрослые героини, до сих пор размышляющие о том, как это повлияло на их дальнейшую жизнь. Кого-то буллинг... гм... закаляет, вызывая стремление самоутвердиться и в дальнейшем непременно выглядеть не хуже других - как говорится, "все, что нас не убивает, делает нас сильнее". А кто-то из числа тех, кто был на стороне стаи и оправдывался словами "я ничего такого не хотел", "это была шутка, вы же понимаете", как выясняется, имели свои собственные причины ни в коем случае не выделяться и быть подпевалами того "лидера", кто инициировал все новые и новые способы травли.

Главная тема книги - буллинг и его последствия. О том, как он разрушает жизни людей, семьи, ломает психику и заставляет мстить. Вообще как-то даже цепанула незащищеность детей от этого явления. И равнодушие школьной администрации. Вот интересно, это для книги автор утрировал, или в Исландии с буллингом в школах реальные проблемы?
Это все ещё очень скандинавский детектив, и это комплимент. Хотя, должна признать, что обилие нечитаемых исландских имён под конец стало бросаться в глаза. Ещё одним несовершенством я бы назвала слегка открытый конец: типа все и так понятно, но охота не завершена и точки официально не расставлены.
В остальном - продолжение истории детектива и детского психолога, которое вышло по уровню не хуже первых двух частей: убийства кровавы, злодеяния страшны, психологическая драма трагична. Немного бесит статичность отношений главных героев - ни туда, ни сюда. И проблемы на работе у детектива - не самый любимый прием. Но, по итогу, читается быстро и с удовольствием! Типично для жанра.

Грустно мне. Грустно, что у такой довольно плодовитой писательницы на русский переведено только пять книг. И да, эта была пятой из прочитанных. Первые две были прочитаны еще в далеком 2013, одиннадцать лет перерыва, и вот еще три появились в прошлом году. Но будут ли следующие переводы и когда? Исландский что ли выучить?

Да, мне очень нравится, как Авторка пишет, хотя понимаю, что такой вид детективов заходит не всем. Очень скандинавский по форме - мрачновато-нуарно, очень исландский по содержанию – холодно, заснежено, депрессивно, но не совсем безнадежно, с ненавязчивым уместным юмором.

Это третья книга из цикла «Фрейя и Хюльдар», здесь, как и в первой книге, больший упор на триллерность происходящего, хотя детектива, непосредственно расследования, тоже хватает. А еще постоянное чувство, что разгадка где-то близко, совсем рядом, но ниточка постоянно выскальзывает из рук. Главная тема – здесь буллинг, и его более современный, и, наверное, более жестокий вариант – кибербуллинг. Есть и про причины, и про последствия (как для жертв, так и для агрессоров), и про методы противостояния. Кому-то такое рассусоливание темы показалось излишним для детектива, но мне было интересно, и вполне в тему.

Как и в предыдущих двух книгах цикла, здесь есть небольшая, пунктиром намеченная, романтическая линия. А в отличие от первых двух финал здесь не то чтобы открытый, но слегка незавершенный, как в фильмах ужасов, когда всё вроде бы позади, но в последний момент из приоткрытого канализационного люка высовывается рука чудовища...

Уже читала ранее произведения этой исландской писательницы, в целом увлекательно, правда, слегка смущают уж очень сложные имена персонажей, но это детали… Эта книга оказалась наиболее интересной из всего, что я пока прочла у данного автора, я сразу решила с нею ознакомиться, увидев в аннотации, что речь пойдет о подростках. Нетрудно было предположить, что в книге в том или ином аспекте будет упоминаться школьная травля, и я не ошиблась.
16-летняя Стелла становится жертвой жесточайшего убийства, но перед этим девушка отправляет своим подписчикам в приложении Снэпчат видео, где она многократно просит прощения. Через пару дней из дома исчезает 15-летний Эйитль, живущий на другом конце города и не имеющий ничего общего со Стеллой, вскоре и парня находят мертвым, а незадолго до этого и он присылает фолловерам аналогичное видео…
Расследование ведет уже знакомый полицейский Хюльдар, который опять привлекает к делу и психолога Фрейю. Они обращают внимание на то, что обе жертвы занимались школьным буллингом, изощренно издеваясь над одноклассницей и товарищем, разумеется, не в одиночку, к тому же Интернет сегодня дает для такого абьюза огромные возможности.
Идея о том, что в результате запланированной комбинации убийцей становится человек, не имеющий к жертве никакого отношения, не является новой, лично я сразу вспомнила хотя бы роман Патриции Хайсмит «Случайные попутчики». Но описание буллинга потрясает, история несчастной Лёйвхильдюр едва не заставляет плакать… Бессилие с одной стороны и непрекращающийся садизм с другой, причем даже те, кто не испытывает к жертве никакой неприязни, участвуют в травле, боясь «выбиться из стада», и опять всплывает в памяти ситуация с Леной-Чучело. Кстати, я довольно рано догадалась, кто должен был стать пресловутой «жертвой № 1», и причины также с легкостью прослеживаются, я поняла, какую роль этот человек сыграл в давней трагедии. И в финале его вина возвращается к нему самым ужасным для него образом, страдает уже его собственный ребенок…
А вот отношения Хюльдара и Фрейи словно застыли на одном месте, не продвигаясь ни в одну сторону. В то же время сама Фрейя, на мой взгляд, никак не решает свои личные проблемы, она лишь обещает себе изменить ситуацию, но персонажу, видимо, не хватает воли и желания перемен, она продолжает фактически плыть по течению…
Книга захватывает, и проблема в ней действительно поднимается крайне серьезная. Обязательно стоит прочитать тем, кому нравится издеваться над слабыми. Рано или поздно доведенные до полного отчаяния жертвы буллинга или их близкие могут безжалостно отомстить абьюзерам…

Автор в этом произведении затронула одну из главных тем - буллинг и хотя это слово недавно вошло в наш обиход, все мы знаем, что всего была, есть и будет травля.
Детская травля пожалуй одна из жестоких, дети умеют надавить на самые болезненные "точки", умеют сделать очень больно.
Читая книгу понимаешь, что дети это своего рода стая, которая добивает слабого, иначе все пойдут ко дну. Только вот получается никто никогда не задумывался, а может стоило наоборот поменять отношение к этому ребенку, помочь ему социализироваться, сделать достойным и полноправным членом общества, а не клевать до "первой крови".
Другие же читатели могут склоняться к другой точке зрения - выживает сильнейший.
Тогда кто же должен помочь тем детям, надо которыми совершают насилие? Учителя, представители социальной службы, врачи, психологи?
Кто из них способен залечить раны ребенка, сделать так, чтобы он почувствовал себя нужным этому миру.
Тонкая грань травли, за которой стоит тьма. На самом деле есть статистика детских самоубийств, только вот все ли знают истинную их причину?
Что сподвигло ребенка покончить с собой, ведь переступить эту черту тяжело, страшно, но все же была та последняя капля, которая довела до точки.

Дети, которые травят других когда-нибудь задумывались о последствиях? Думали ли они о том, что ломают жизнь своего одноклассника, о том, как будет жить дальше этот ребенок и будет ли вообще жить.

Книга о том, что за каждое деяние приходит возмездие, о том, что надо сто раз подумать, прежде чем совершить поступок.

Третья книга в цикле "Детский дом" (Фрейя и Хюльдар) - отличный современный детектив, как и две предыдущие книги. Цикл составлен из отдельных детективных историй, связанных общими персонажами: полицейские - Хюльдар и его коллеги и Фрейя - психолог, работающая с детьми. Действия всех книг происходят в столице Исландии Рейкъявике и всегда в них затрагивается тема насилия над детьми в разных проявлениях.

В центре "Прощения" - история, связанная с подростковым буллингом. Причем буллинг здесь прямо-таки махровый - разрушительный, беспощадный и убивающий, от него нет спасения

В очередной раз затрагивается тема адекватности наказания, совершенному преступлению. Некоторым особо экзальтированным гражданам кажется, что государство и общественные институты не справляются и им надо помочь восстановить справедливость, что, в свою очередь, ведет к печальным последствиям.

Главные герои цикла Хюльдар и Фрейя с каждой новой книгой становятся всё больше похожими на классические пары из крутых американских детективов 30-х и 40-х годов. Детективная линия увлекательна и логична.

Мне очень жаль, что "Прощение" - это последняя книга цикла переведенная на русский (на сегодняшний момент).

Жуткие моменты убийства шестнадцатилетней Стеллы разосланы всем её подписчикам через приложение «Снэпчат», особенностью которого – исчезающие после просмотра сообщения. Тело, обнаруженное через несколько дней, помечено цифрой 2.

Детектив Хюльдар и детский психолог Фрейя участвуют в расследовании и допрашивают друзей убитой девушки. Вскоре становится ясно, что Стелла была далеко не ангел. Но кто ненавидел ее настолько, чтобы убить?
Почти сразу после девушки пропадает еще один подросток, и снова жуткие сообщения в «Снэпчате». Становится ясно, что правда далеко не проста, а убийца еще не закончил.

Кажется, что тема буллинга в школах не нова и совсем не оригинальна для детективных историй, но здесь она была подана с очень необычной точки зрения, раскрыть которую будет тоже настоящим преступлением.

Автор четко фокусируется на теме издевательств, которая раскрывается во всех аспектах романа. Психологическая война, которую ведут агрессоры, психологическое опустошение жертвы, отношение к ней со стороны близкого окружения и общества в целом.
Сигурдардоттир оставляет читателю возможность самому осознать, как далеки мы все от того, чтобы придать реальное измерение этому ужасному явлению и справиться с ним должным образом для всех вовлеченных сторон.

Широкое использование социальных сетей поставили явление буллинга на ещё более ужасный уровень. В результате чего агрессоры за анонимностью, которую им может предоставить интернет, чувствуют себя безнаказанными, а жертвы ещё более незащищенными.
Именно на явление кибербуллинга автор обращает внимание читателя и представляет подробный «портрет» проблемы, которая нередко замалчивается.

В итоге получился неспешный, что не мешает ему быть увлекательным, скандинавский триллер-детектив, с исландской атмосферой. Поэтому будьте готовы сломать язык/глаза об их имена.

В серии о Харри Холе он постоянно теряет друзей. В серии о Шарко и Энабель супруги должны не только вести расследование, но и присматривать друг за другом, беспокоиться за партнёра. В серии о дублинском отделе убийств каждая часть написана от лица нового следователя. Кто-то своих детективов помещает в прошедшие эпохи, кто-то в другие страны, кто-то делает их увечными. В общем каждый писатель желает найти свою фишку, сделать не как у других.
Похоже что Ирса Сигурдардоттир такой фишкой выбрала непрофессионализм исландских полицейских. Уже во второй из трёх переведенных к настоящему моменту книг расследование ведётся кое как. Главный герой Хюльдар, например, открыто заявляет, что в им нерабочее время ему до преступности дела нет. А ещё есть такое описание работы исландских полицейских от автора.

Второй фишкой стало столкновение детей с преступностью. И пока в серии не было напрашивающихся детских банд. В первой книге ребенок был свидетелем преступления, во второй события настоящего пересекались с прошлым, когда подозреваемый был помладше. В третьей части фигурируют убийства подростков.
Все это даёт повод Хюльдару привлекать к делу детского психолога Фрейю. Ведь он не оставляет попыток сойтись с ней и начать отношения, чему Фрейя активно противиться. И это третья фишка серии.
С интервалом в несколько дней находят тела убитых подростков. Перед этим убийца высылает через Snapchat видео с извинениями жертв, а позже фото их трупов. Возле каждого тела находят листы с цифрами 2 и 3. Тело с цифрой 1 не обнаружено, и полиции не понятно, то ли где-то их поджидает ещё один труп, то ли это не очевидная последовательность. Даже есть эпизод в котором привлекают математика который должен предложить ряды начинающиеся с 2, 3, ... Но два элемента для этого недостаточно.
Оригинальная версия книги вышла в Исландии в 2016 году, после футбольного Евро-2016. Поэтому позабавила фраза об исландцах которые думают о туристах, что те думают, что все исландцы по первому требованию должны издавать знаменитый клич исландских футбольных фанатов.
Пока цикл получается неровным, вторая книга в нём чуть получше, но первая и третья не задались. Возможно и дочитаю его, если дело с переводом не будет сильно затягиваться.

Люблю я скандинавские триллеры, очень они притягивают своей неспешной атмосферой и холодными,но тем не менее харизматичными главными героями.

"Прощение" - это третья книга цикла про детектива Хульдара и психолога Фрейю. Я из-за своей невнимательности упустила этот факт и не скрою, что некоторые моменты мне были не совсем понятны.
Автор делала отсылки на напряженные отношения между персонажами и между строк упоминала причину этого, но понять до конца так и не удалось.

Сожалею, что первые две книги прошли мимо меня, но не смотря на это, чтение прошло увлекательно.

Сюжет повествует нам об очень важной проблеме, которая актуальна до сих пор - это буллинг и кибербуллинг. Не секрет, что система на данный момент не справляется с травлей, особенно если она происходит в интернете, где человек волен изливать свою душу и не стесняется в выражениях. В интернете свободы много и она редко оказывается наказуемой.

А теперь попробуйте окунуться в жизнь родителей, чьи дети страдают от травли ежедневно, ежеминутно.
Разговоры не помогают, школа не помогает, а ребенок просто с каждым днем просто словно растворяется от унижения и страха. Порой перевод в другое учебное заведение, район или город также не помогает.

Книга именно об этом. Хульдер и Фрейя расследуют убийства подростков и на каждом месте преступления находят листы с цифрой очередности жертв. К тому же, убийца предварительно снимает жертв на видео, где они просят прощения, и делает массовую рассылку в Снэпчате, чтобы каждый это увидел.

Жестоко.
И жутко интересно было читать, правда.
Ставлю Ирсу Сигурдардоттир на полку с книгами любимой Камиллы Лэкбер и Сорена Свейструпа.