Отзывы о книге Клуб радости и удачи
Bibusha12 ноября 20219История четырех семей, приехавших из Китая в Америку в поисках надежды. История двух поколений, Старшего, что привезла свои установки, язык и беды в прошлом с собой. Нового, родившегося и выросшего уже здесь, думавшего и говорящего уже на английском, с новыми ценностями и принципами. Четко обыгран момент с разницей в языке, на котором думают поколения. Ведь одной из причин того, что дочери не очень хорошо знаю своих матерей именно то, что старшим сложнее дается английский. И из-за неумения высказать так много, как хочется, дочери воспринимают матерей как ограниченных. Трагедии прошлого, которые им снова вспоминать не хочет, да и сами эти истории, которые не стоит рассказывать маленьким девочкам, тоже не добавляют откровенности. Да и сами матери в стремлении к успеху и желанию гордиться детьми, порой не видят ребенка. На все это накладываются еще и довольно специфические установки в воспитании дочерей в покорности. Это хоть и обрывочно, но все же присутствует в книге. Матери стремятся дать детям надежду и возможности, начинают ограничивать свободу и внушать покорность. Что с этой самой надеждой очень мало вяжется. В итоге история вышла слишком похожей на жизнь, но очень невеселой и даже местами где-то тяжелой. Хотя казалось бы название этого не предвещало, но удача в какой то мере тут присутствует, то с радостью здесь не так уж и хорошо. В истории много экзотических блюд и столь же экзотических обычаев и установок. Много жизненных заметок и интересных наблюдений. Но все же помимо тяжелого сюжета и непростых взаимоотношений, читать сложно еще и из-за того, что историй по сути тут восемь. Четыре семьи, в каждой из которой есть и мать и дочь (помимо всех прочих). И у каждой из них своя история со своими проблемами и интересами, о которой никто другой не имеет понятия. И в каждом разделе книги по четыре истории: по одной от каждой героини. Правда потом кому-то дается второй шанс договорить. Первую половину книги я каждые несколько страниц ныряла в оглавление, чтобы хоть как-то соотнести кто там кому приходится дочерью и матерью и что мог бы еще сюда вложить автор. Уж очень непривычны имена, экзотичны истории. По сути каждая история самодостаточна, и читать можно по отдельности. Или хотя бы по линиям семей (отдельно историю одной, отдельно другой). Но все же не оставляет ощущение, что так часть авторского замысла теряется. Также как и ряд метафор ускользает из-за незнания каких-то особенностей культуры и введения ноток нереальности (видения одной из героинь, или попытки связать жизнь и фэншуй у другой). В целом, получилась неспешная, не очень веселая история история разных женщин. Невеселая в том, что порой они не нужны никому, кроме себя, а кто-то и в этом себя ограничивает, даже несмотря на светлый финал. Возможно, прочитай я их как самостоятельные рассказы, можно было бы проще воспринять и оценить каждый по отдельности. В каждую из них вложено так много. А вот все вместе вышло излишне перегруженным. Да и не совсем тем чтением, что хотелось бы читать в позднюю осень.
20 понравилось273
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым