Рецензия на книгу
Записки провинциального следователя
Тауфик аль-Хаким
Аноним3 ноября 2021 г.Это несколько дней из жизни и работы следователя, живущего в египетской провинции. Бюрократия, отсутствие условий и очень поверхностное проведение судебных заседаний. Ворох бумаг, ограниченное время, безграмотность населения. Преступление, описанное в книге так и не удалось раскрыть... Да и не понятно, каким образом раскрывались тогда они, разве что сами преступники признавались. В свидетели брали первых попавшихся, они указывали на кого хотели, кто больше не нравился. Формальные законы, которых не понимали жители. Судьи, которые на все жалобы не особо разбираясь накладывали штрафы и крестьяне не понимающие за что их осуждают....
Книга напомнила "Вверх по лестнице ведущей вниз" те же бессмысленные бумажки и попытки выжить в этом хаосе....3108