Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Три этажа

Эшколь Нево

0

(0)

  • Аватар пользователя
    sq
    24 октября 2021

    Три язвы на теле человечества

    Неординарная книга по форме. Написана в виде трёх практически не связанных между собой монологов с несуществующими слушателями.
    Неординарная и по содержанию: фрейдизм на израильской почве. Честно скажу, без подсказки Майи majj-s я вряд ли сопоставил бы персонажей с триединым фрейдовым множеством {Оно, Я, сверх-Я}.

    Кое-что оказалось ожидаемо, например, что все, включая и тёток, рассказывают о службе в армии. Это в Израиле любят.
    Что-то неожиданно:


    вечером в субботу мы с друзьями играем в покер

    Вот те раз! А как же шабат? Разве можно в субботу сдавать карты?

    Впервые задумался, насколько сильно Южный Израиль отличается от всей остальной страны. И это в государстве, которое по населению составляет пол-Москвы, а по площади пол-Подмосковья! Прочувствовал наконец известную еврейскую народную мудрость, гласящую, что в разговоре двух евреев всегда присутствует три мнения :)

    Такое впечатление, что писала женщина.
    Все помешаны на детях. Молочные смеси, газы и вообще. Ну да, понятно. Евреям в Израиле необходимо активно размножаться, пока их численно не поглотили плодящиеся арабы. (То же я посоветовал бы и белым американцам.)
    Колорит одесского двора с еврейскими мамами в окнах:


    -- Арончик, домой!
    -- Что мама, я замёрз?
    -- Нет, ты проголодался.
    (c) Жванецкий

    В целом всё это было интересно.

    Не хочу спойлерить, потому отмечу кое-что в двух словах.
    Первая часть сначала раздражала, потом озадачила.
    Вторая сразу озадачила обилием незнакомых персонажей, но раздражала намного меньше. Поинтереснее она мне показалась.
    Третья часть самая, на мой взгляд, удачная, хотя и не самая правдоподобная.
    Там классная тётка такая, судья на пенсии, она со всеми общается исключительно юридическими формулировками. Плюс напоминает об известной истории с престарелой Золушкой, у которой ласковый кот...
    Всё это выглядит вполне забавно, тем более что вроде никто не озабочен детьми, как в предыдущих частях. Несмотря на это, ясно, что комедией дело не обойдётся, что сейчас какие-то скелеты из шкафов полезут обязательно.
    И да, история сворачивает в сентиментальность с полным набором детей, трагически погибших беременных женщин и запоздалой любви.
    Что-то часто в последнее время мне попадаются сентиментальные истории. С ужасом ждал, что сейчас последует сцена совокупления 66-летней тётки с престарелым дедом... надеялся, что не случится, хотя бы для контраста с двумя предыдущими историями...

    Надежда оказалась тщетной. Слава богу, у автора хватило ума воздержаться в этом случае от живописания подробностей.

    Слог у Эшколя Нево чересчур возвышенный, не особенно люблю такое:


    Я злилась на тебя за то, что после всего этого ты еще имел нахальство умереть раньше меня. Оставить меня одну. Совершенно одну. Я так пылала яростью, что, будь ты, Михаил, сейчас рядом, она спалила бы тебя дотла. Я жалела, что тебя нет рядом. Потому что тогда мы сгорели бы вместе.

    Думаю, книга больше женщинам предназначена. Но бросить не хотелось. Каждая из трёх историй имеет свою изюминку, так что книга бесспорно хорошая.


    – Включите музыку, – приказала я Авнеру Ашдоту. – Мне срочно нужна музыка.
    – Штрауса?
    – Нет! Что-нибудь поспокойнее.
    – Шопена?
    – Шопен годится.03:42

    Шопен спокоен как никто другой

    like16 понравилось
    384

Комментарии 5

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.