Рецензия на книгу
Чемоданный роман
Лора Белоиван
zdalrovjezh17 октября 2021 г.И как я обходила книги Лоры Белоиван до этого момента? Как такая ошибка могла произойти?
Хвала небесам, мы с Лорой встретились, и теперь, когда это зависит только от меня, мы с ней будем вместе всю жизнь, а ее произведения наполнят своими бумажными страничками мою книжную полку.В первую очередь меня очень сильно порадовало предисловие Татьяны Толстой - моего личного эксперта по снам. По снам Толстая говна не посоветует. Ну и само предисловие про "поменяться подушками" прекрасно настраивает на атмосферу книги и подготавливает к тому, что в процессе чтения не обязательно выискивать переход от реальности ко сну, это совсем не нужно. Можно просто расслабиться и наслаждаться этим калейдоскопом сюжетных нитей.
Роман повествует о вполне себе удивительной жизни главной героини, которая успела побывать и бомжичкой и поснимать фильм с японским режиссером о жизни русских криминальных авторитетов. Не только эти повороты судьбы героини примечательны, но и язык, которым они рассказаны. Язык - чистейший разговорный русский, со щедрым добавлением мата и одновременно вычурных и залипательных оборотов. Чем-то и правда похож на язык Толстой, не зря она рекомендует книгу. Уж очень этот язык меня подкупает.
В общем, прекрасное первое знакомство вышло с Лорой Белоиван.
44485